Griffa feat. G-Lover - Sul letto - перевод текста песни на русский

Sul letto - Griffa перевод на русский




Sul letto
На кровати
Sono sul letto, e ti penso
Лежу на кровати и думаю о тебе,
Ti rinnego perché non sto meglio
Отрекаюсь от тебя, потому что мне не лучше.
Purtroppo il passato influenza il futuro
К сожалению, прошлое влияет на будущее,
Perché ciò che c'è stato, mi ha reso insicuro
Потому что то, что было, сделало меня неуверенным.
Sono sul letto, e ti penso
Лежу на кровати и думаю о тебе,
Ti rinnego perché non sto meglio
Отрекаюсь от тебя, потому что мне не лучше.
Purtroppo il passato influenza il futuro
К сожалению, прошлое влияет на будущее,
Perché ciò che c'è stato, mi ha reso insicuro
Потому что то, что было, сделало меня неуверенным.
Giuro
Клянусь,
Che sei bella come il sole a New York
Что ты прекрасна, как солнце в Нью-Йорке.
Prendiamo il sole alle Mauritius
Мы будем загорать на Маврикии.
Scottiamoci la pelle, togliamoci gli sfizi, alimentiamo i vizi, fingiamoci ricchi
Обгорим на солнце, позволим себе прихоти, побалуем свои пороки, будем притворяться богатыми.
Ma che cazzo ce ne frega dei soldi a noi
Но какого чёрта нам сдались эти деньги,
Quella merda può fregare solo agli avvolti
Эта дрянь может волновать только одержимых.
Noi siamo speciali, siamo ricchi dentro, voliamo senza ali
Мы особенные, мы богаты внутри, мы летаем без крыльев.
Ma giuro senza di te
Но клянусь, без тебя
Non potrei conoscere me
Я бы не смог познать себя.
Tu mi alzi quando io cado
Ты поднимаешь меня, когда я падаю.
Potremmo andare in Colorado
Мы могли бы поехать в Колорадо.
E il tuo stile colorato
И твой яркий стиль
Ti rende particolare
Делает тебя особенной.
Non sei come le altre tipe
Ты не такая, как другие.
Con te non so come fare
С тобой я не знаю, что делать.
Sono sul letto, e ti penso
Лежу на кровати и думаю о тебе,
Ti rinnego perché non sto meglio
Отрекаюсь от тебя, потому что мне не лучше.
Purtroppo il passato influenza il futuro
К сожалению, прошлое влияет на будущее,
Perché ciò che c'è stato, mi ha reso insicuro
Потому что то, что было, сделало меня неуверенным.
Sono sul letto, e ti penso
Лежу на кровати и думаю о тебе,
Ti rinnego perché non sto meglio
Отрекаюсь от тебя, потому что мне не лучше.
Purtroppo il passato influenza il futuro
К сожалению, прошлое влияет на будущее,
Perché ciò che c'è stato, mi ha reso insicuro
Потому что то, что было, сделало меня неуверенным.
Che sei bella sembri il sole ad L.a
Ты прекрасна, словно солнце в Лос-Анджелесе.
Chiameremo nostro figlio Miami mami
Мы назовём нашего сына Майами Мами.
Due corone una a testa bebe
Две короны, по одной на каждого, детка.
Sei i diamanti di Anversa crazy
Ты бриллианты Антверпена, сумасшедшая.
Il tramonto di Ibiza
Закат Ибицы.
Ora il tuo cuore va a 2000 giri
Сейчас твоё сердце бьётся со скоростью 2000 оборотов.
Oh si il flusso del sole
О да, поток солнца
Mi fa prendere il sentiero del sorriso tuo
Заставляет меня идти по пути твоей улыбки.
Prendi pillole d'amore quando arriva il buio non sono
Принимай таблетки любви, когда наступает темнота. Я никогда
Mai stato un ragazzo insicuro
Не был неуверенным парнем.
Ma con te non capisco giuro
Но с тобой я не понимаю, клянусь.
Sono sul letto, e ti penso
Лежу на кровати и думаю о тебе,
Ti rinnego perché non sto meglio,
Отрекаюсь от тебя, потому что мне не лучше,
Purtroppo il passato influenza il futuro
К сожалению, прошлое влияет на будущее,
Perché ciò che c'è stato, mi ha reso insicuro
Потому что то, что было, сделало меня неуверенным.





Авторы: Francesco Grillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.