Grigoris Bithikotsis - Tis Agapis Emata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grigoris Bithikotsis - Tis Agapis Emata




Της αγάπης αίματα με πορφύρωσαν
Кровь Любви Сделала Меня пурпурным
και χαρές ανείδωτες με σκιάσανε
и радости невидимые омрачали меня
οξειδώθηκα μες στη νοτιά των ανθρώπων
Я окислился на юге среди людей
μακρινή μητέρα ρόδο μου αμάραντο.
моя далекая мать Вырастила амарант.
Στ' ανοιχτά του πελάγου με καρτέρεσαν
В открытом море они наскучили мне.
Με μπομπάρδες τρικάταρτες και μου ρίξανε
Трехногий и брошенный в меня
αμαρτία μου να 'χα κι εγώ μιαν αγάπη
это мой грех - тоже иметь любовь.
μακρινή μητέρα ρόδο μου αμάραντο.
моя далекая мать Вырастила амарант.
Τον Ιούλιο κάποτε μισανοίξανε
В июле он был открыт.
τα μεγάλα μάτια της μες στα σπλάχνα μου
ее большие глаза в моих внутренностях
την παρθένα ζωή μια στιγμή να φωτίσουν
Девственная жизнь - мгновение, чтобы осветлить
μακρινή μητέρα ρόδο μου αμάραντο.
моя далекая мать Вырастила амарант.





Авторы: mikis theodorakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.