Grigoris Bithikotsis - Tis Dikeosinis Ilie Noite - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grigoris Bithikotsis - Tis Dikeosinis Ilie Noite




Tis Dikeosinis Ilie Noite
Sun of Justice, O Intellectual One
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ
O Sun of justice, O Intellectual one,
και μυρσίνη συ δοξαστική
and glorious myrtle tree,
μη παρακαλώ σας μη
do not, I beseech you, do not
λησμονάτε τη χώρα μου!
forget my country!
Αετόμορφα έχει τα ψηλά βουνά
Eagle-like are her high mountains,
στα ηφαίστεια κλήματα σειρά
vines grow in rows on her volcanoes,
και τα σπίτια πιο λευκά
and her houses are whiter
στου γλαυκού το γειτόνεμα!
than the neighboring owl!
Τα πικρά μου χέρια με τον κεραυνό
My bitter hands, with thunderbolts,
τα γυρίζω πίσω απ' τον καιρό
I turn back from time,
τους παλιούς μου φίλους καλώ
I call my old friends,
με φοβέρες και μ' αίματα!
with threats and with blood!
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ
O Sun of justice, O Intellectual one,
και μυρσίνη συ δοξαστική
and glorious myrtle tree,
μη παρακαλώ σας μη
do not, I beseech you, do not
λησμονάτε τη χώρα μου!
forget my country!





Авторы: mikis theodorakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.