Vonc Em Qez Sirum - Grigory Esayan перевод на русский

Vonc Em Qez Sirum

Կազմել եմ տուն ու ընտանիք
Ունեմ քեզ պես անուշ բալիկ
Աստծուց խնդրում եմ լոկ մի բան
Լինեմ քո հետ ես անբաժան

Գիտեմ ունես դու մաքուր սիրտ
Մաման ասում է դու լսիր
Նա չի կարող վատ խրատ տալ
Մենք քեզ սիրում ենք հավատա

Գիտեմ ունես դու մաքուր սիրտ
Մաման ասում է դու լսիր
Նա չի կարող վատ խրատ տալ
Մենք քեզ սիրում ենք հավատա

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Խոնարհ եղիր մեծերի դեմ
Եղիր համեստ, եղիր անկեղծ
Մեծանում ես ընկեր ունես
Թող որ սիրեն քեզ ախպոր պես

Միշտ ճանաչիր սպիտակ ու սև
Չմոռանաս նայել վերև
Սիրում ենք քեզ դու մեր արև
Դու մեր ծառի կանաչ տերև

Միշտ ճանաչիր սպիտակ ու սև
Չմոռանաս նայել վերև
Սիրում ենք քեզ դու մեր արև
Դու մեր ծառի կանաչ տերև

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Как я тебя люблю

Создал я дом и семью,
И у меня есть сладкий ребенок, как ты.
У Бога прошу я лишь об одном,
Быть с тобой неразлучным.

Знаю, у тебя чистое сердце,
Мама говорит, ты слушай ее,
Она не может дать плохой совет,
Мы тебя любим, поверь.

Знаю, у тебя чистое сердце,
Мама говорит, ты слушай ее,
Она не может дать плохой совет,
Мы тебя любим, поверь.

Если бы ты знала,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Ты нашей жизни светлая весна.

Будь почтителен к старшим,
Будь скромен, будь искренен.
Растешь ты, у тебя есть друзья,
Пусть любят тебя как брата.

Всегда разделяй белое и черное,
Не забывай смотреть вверх.
Любим тебя, ты наше солнце,
Ты нашего дерева зеленый лист.

Всегда разделяй белое и черное,
Не забывай смотреть вверх.
Любим тебя, ты наше солнце,
Ты нашего дерева зеленый лист.

Если бы ты знала,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Ты нашей жизни светлая весна.

Если бы ты знала,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Ты нашей жизни светлая весна.

Если бы ты знала,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Как мы тебя любим,
Ты нашей жизни светлая весна.