Текст и перевод песни Grim Naukograd - Не моя

Не моя

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда:
Палево и бегство, алкоголь и наркота

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда
Я не твоя половина, и ты не моя

Я видел те порезы по tattoo под кофтой
Кеды Lacoste и мои шмотки не по росту
Под небом звездным, руки красные морозы
По дороге к дому к той, что одинока просто

Простор души, тусклые огни вдоль леса
Постой, остановись, лучше не сегодня, завтра с трезва
Но план ломался с треском, опять в дрова в подъезде
Пойло за семьдесят, пускай соседи не спят

Мы на пролетах лестниц, мобила на беззвучном (б-з-з-з)
На шее крестик, пьяный агрессор, бездарь
Мама прости, я не специально, честно, не знал куда примкнуться
Не друзья, а так, общественные тусы

Воля ломалась грустно, трусость
Огонь в груди не дал мне рухнуть с хрустом
Обманчивые чувства, потери бьются блюдца, смеются до ублюдства
Те люди потребляли лишь мои ресурсы холод, двор и безрассудство

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда:
Палево и бегство, алкоголь и наркота

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда
Я не твоя половина, и ты не моя

Тебя любил? Не знаю, знаю то, что не любила ты
Я нёс тебе цветы, хотя и мог пропить
Ты тоже та ещё девчоночка без стопов
Я вкратце о тебе, но до конца не в праве, все тут

Выливать, знаю, что адресат получит песню
Прости, я больше не скучаю, у тебя там кто-то есть
Передам привет тем, кто меня хоть как-то знает
Я перебрал слегка с потерей, потерял сознание

Это – экзамен жизни: опыт, боль, разлука
Сейчас ведь я сильней, no miss you, пропою тут
Напропалую льют дожди (сука!), стучат о крышу
И читаю рэп свой голосом охрипшим

Художник пишет, худой на вид, любить, не значит говорить о ближних
Столько ночей не спал, изводил себя до койки слишком
Все это позади, год какой не помню
И со скамейки запасных, я наконец в основе

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда:
Палево и бегство, алкоголь и наркота

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда
Я не твоя половина, и ты не моя

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре,
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда:
Палево и бегство, алкоголь и наркота.

С тебя бы снял футболку, но снимаю грустный ролик
И нам, конечно, есть, что вспомнить дни в сплошном миноре,
В игноре. Болело сердце, мы исчезли навсегда.
Я не твоя половина, и ты не моя.

Not Mine

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever:
Getting caught and running, alcohol and drugs

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever
I'm not your half, and you're not mine

I saw those cuts on your tattoo under your sweater
Lacoste sneakers and my clothes that didn't fit
Under the starry sky, hands red from the cold
On my way home to the one who is simply lonely

The expanse of the soul, dim lights along the forest
Wait, stop, not today, better sober tomorrow
But the plan broke with a crash, again into pieces in the entrance hall
A cheap drink for seventy, let the neighbors not sleep

We are on the flights of stairs, mobile phone is silent (b-z-z-z)
A cross around the neck, a drunk aggressor, a mediocrity
Mom, I'm sorry, I didn't do it on purpose, honestly, I didn't know where to join
Not friends, but just public parties

The will was breaking sadly, cowardice
The fire in my chest kept me from crashing
Deceptive feelings, losses clashing like saucers, laughing to the point of ugliness
Those people only consumed my resources: cold, yard and recklessness

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever:
Getting caught and running, alcohol and drugs

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever
I'm not your half, and you're not mine

Did I love you? I don't know, I know you didn't love me
I brought you flowers even though I could have drunk them away
You're still that girl without any stops
That's you in a nutshell, but I'm not entitled to the end, it's all here

To pour it out, I know the addressee will receive the song
I'm sorry, I don't miss you anymore, you have someone there
I'll say hello to those who know me at least somehow
I overdid it a little with the loss, I lost consciousness

This is the exam of life: experience, pain, separation
Now I'm stronger, no miss you, I'll sing it here
The rains are pouring down (bitch!), they are drumming on the roof
And I read my rap in a hoarse voice

The artist writes, thin in appearance, to love does not mean to talk about those close to you
I spent so many nights awake, tormenting myself to bed too much
All this is behind, what year I don't remember
And from the bench, I'm finally in the starting lineup

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever:
Getting caught and running, alcohol and drugs

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever
I'm not your half, and you're not mine

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever:
Getting caught and running, alcohol and drugs

I'd take your T-shirt off, but I'm shooting a sad video
And we, of course, have something to remember: days in solid minor
Being ignored. My heart ached, we disappeared forever
I'm not your half, and you're not mine