Grim Ox - Breathe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grim Ox - Breathe




Breathe
Respire
I just wanna breathe your air
J'ai juste envie de respirer ton air
Borderline insanity, but I don't care
À la limite de la folie, mais je m'en fiche
Tryna find a will to live, but it's nowhere
J'essaie de trouver la volonté de vivre, mais elle est introuvable
Playing the game of life and learned that it's no fair
J'ai joué au jeu de la vie et j'ai appris que ce n'est pas juste
But I been doin fine if you wanna know
Mais j'ai bien été si tu veux savoir
Focused on myself and I lost control
Concentré sur moi-même et j'ai perdu le contrôle
Tried to solve my problems with alcohol
J'ai essayé de résoudre mes problèmes avec de l'alcool
But it didn't work
Mais ça n'a pas marché
Fairy tale love make it non fiction
Un conte de fées d'amour, rends-le non fiction
You gave me things I never knew that I was missing
Tu m'as donné des choses que je ne savais pas que je manquais
I'd like to think that I was more than a restriction
J'aimerais penser que j'étais plus qu'une restriction
Shoulda prepared when I felt you getting distant
J'aurais me préparer quand je t'ai sentie t'éloigner
Now I got the message
Maintenant j'ai compris le message
Spend too much time reminiscing and reflecting
Je passe trop de temps à revivre le passé et à réfléchir
I think I do that cause the last time I was happy I took everything for granted, my decisions I'm regretting
Je pense que je fais ça parce que la dernière fois que j'étais heureux, j'ai tout pris pour acquis, mes décisions, je les regrette
Thought I let you go
Je pensais que je t'avais laissée partir
But every day's still miserable
Mais chaque jour est toujours misérable
I've realized that it's all my fault
J'ai réalisé que c'est de ma faute
Cause I just cant see through your flaws
Parce que je ne peux pas voir à travers tes défauts
I'm reachin out to help my cause
Je tends la main pour aider ma cause
But they can't help me I'm long gone
Mais ils ne peuvent pas m'aider, je suis parti depuis longtemps
No matter the time frame imma still be on my own
Quel que soit le délai, je serai toujours seul
haven't felt a damn thing it's been way too long
Je n'ai rien ressenti, c'est déjà trop long
Fairy tale love make it non fiction
Un conte de fées d'amour, rends-le non fiction
You gave me things I never knew that I was missing
Tu m'as donné des choses que je ne savais pas que je manquais
I'd like to think that I was more than a restriction
J'aimerais penser que j'étais plus qu'une restriction
Shoulda prepared when I felt you getting distant
J'aurais me préparer quand je t'ai sentie t'éloigner
Now I got the message
Maintenant j'ai compris le message
Spend too much time reminiscing and reflecting
Je passe trop de temps à revivre le passé et à réfléchir
I think I do that 'cause the last time I was happy I took everything for granted, my decisions I'm regretting
Je pense que je fais ça parce que la dernière fois que j'étais heureux, j'ai tout pris pour acquis, mes décisions, je les regrette





Авторы: Matthew Grimaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.