Grimaldibanks - Man Dem Rant - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grimaldibanks - Man Dem Rant




Man Dem Rant
Man Dem Rant
Look at the weights that we pulling
Regarde les poids que l'on soulève
Crocodile dance, how we moving
Danse de crocodile, comment on se déplace
This ain't a movie
Ce n'est pas un film
Can't hold the P that we Pushing
On ne peut pas tenir le "P" qu'on pousse
Came with the things like Putin
Arrivé avec des choses comme Poutine
Mass destruction
Destruction massive
Boys on a mission with dead shot vision
Des mecs en mission avec une vision de tir mortel
Can shoot for the moon like a nighttime picture
On peut tirer sur la lune comme une photo nocturne
Block my shine? You can't block my route
Bloquer mon éclat ? Tu ne peux pas bloquer mon chemin
This that leng man thing, what you talking about?
C'est ce truc "leng man", de quoi tu parles ?
Put my foot on the steam
J'ai mis mon pied sur la vapeur
Pump that gas to the brim
Pompe cet essence jusqu'à ras bord
More mustard, more ketchup, A man's gotta eat up
Plus de moutarde, plus de ketchup, un homme doit manger
Strapped up, know a young man gotta sit up
Attaché, tu sais qu'un jeune homme doit s'asseoir
Flex like muscles, when the man dem pull up
Flex comme des muscles, quand les mecs arrivent
Never go slow up, what's a jet to a hold up
Ne jamais aller lentement, qu'est-ce qu'un jet pour un hold-up
Know I play cards, make the man dem hold on
Je sais que je joue aux cartes, fais que les mecs attendent
Fresh like bread when a bad man suit up
Frais comme le pain quand un mauvais homme s'habille
Bright like the sun, even google can't look up
Brillant comme le soleil, même Google ne peut pas rechercher
Just pour up, all bottles on me
Verse juste, toutes les bouteilles sur moi
From showers to puddles, the flow is unruly
Des douches aux flaques, le flux est incontrôlable
From basement to top in a blink like a pulley
Du sous-sol au sommet en un clin d'œil comme une poulie
Bad man baller, know I ball like Guily
Mauvais joueur de basket, tu sais que je joue comme Guily
Murder on the beat, know Grimaldi is guilty
Meurtre sur le beat, tu sais que Grimaldi est coupable
Now, who's going to arrest? No-one? What a pity
Maintenant, qui va arrêter ? Personne ? Quelle pitié
Who's got the keys to the city?
Qui a les clés de la ville ?
I might be the mayor, cos look where I'm sitting
Je suis peut-être le maire, parce que regarde je suis assis
Quite Pretty
Assez joli
Name a young black rapper that can rap like me
Nomme un jeune rappeur noir qui peut rapper comme moi
Name another young black rapper that can rap like me
Nomme un autre jeune rappeur noir qui peut rapper comme moi
Name a young black rapper that can move like me
Nomme un jeune rappeur noir qui peut bouger comme moi
They can't move like me
Ils ne peuvent pas bouger comme moi
They don't talk like me, they don't look like me
Ils ne parlent pas comme moi, ils ne ressemblent pas à moi
They don't look like me
Ils ne ressemblent pas à moi
Wearing all this ice, but I still blow steam
Portant tout ce glaçon, mais je continue à émettre de la vapeur
Still blow steam
Continue à émettre de la vapeur
When I'm with my guys, I don't fear no thing
Quand je suis avec mes gars, je ne crains rien
I don't fear no thing
Je ne crains rien
Move around with that big maxi pack of pride
Bouge avec ce gros maxi pack de fierté
Take the tag off, we don't ask for price
Enlève l'étiquette, on ne demande pas le prix
We can eat you up quick like a flock of lice
On peut te manger rapidement comme un groupe de poux
Box of noodles, pot of rice
Boîte de nouilles, pot de riz
Shout out to brothers and lovers, supporters
Salut à mes frères et mes amours, mes supporters
You hating on a young black boy? Preposterous
Tu détestes un jeune garçon noir ? C'est absurde
Rap on fleek better grow accustomed
Rap sur fleek, il vaut mieux s'habituer
Flows are bursting out like the pipe is leaking
Les flux éclatent comme si le tuyau fuyait
How is rap dead if my heart is beating?
Comment le rap est-il mort si mon cœur bat ?
Y'all messed the game up, had her coochie bleeding
Vous avez gâché le jeu, vous avez fait saigner sa chatte
Gap so wide, I could fit my fist in
L'écart est si grand, je pourrais y mettre mon poing
Y'all better sit and listen
Vous feriez mieux de vous asseoir et d'écouter
Here comes the son of the seed of the gods
Voici le fils de la graine des dieux
Top, top shooter, you can lean on my gun
Tireur de haut niveau, tu peux t'appuyer sur mon arme
Here comes the son of the seed of the gods
Voici le fils de la graine des dieux
Bring light to the land like the rays of the sun
Apporte de la lumière sur la terre comme les rayons du soleil
Name a young black rapper that can move like me
Nomme un jeune rappeur noir qui peut bouger comme moi
They can't move like me
Ils ne peuvent pas bouger comme moi
They don't talk like me, they don't look like me
Ils ne parlent pas comme moi, ils ne ressemblent pas à moi
They don't look like me
Ils ne ressemblent pas à moi
Wearing all this ice, but I still blow steam
Portant tout ce glaçon, mais je continue à émettre de la vapeur
Still blow steam
Continue à émettre de la vapeur
When I'm with my guys, I don't fear no thing
Quand je suis avec mes gars, je ne crains rien
I don't fear no thing
Je ne crains rien
Maldi
Maldi





Авторы: Ibrahim Bankole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.