Grimes feat. Janelle Monáe - Venus Fly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grimes feat. Janelle Monáe - Venus Fly




Hey, oh why you looking at me? (against the music)
Хэй, ох почему же ты смотришь на меня? (против музыки)
Hey, oh why you looking at me? (baby I can use it)
Хэй, ох почему же ты смотришь на меня? (Детка, я могу использовать это)
Why you looking at me now?
Почему ты сейчас смотрешь на меня?
Why you looking at me again?
Почему ты смотришь на меня опять?
What if I pulled my teeth?
Что если я бы сделала что-то несобразимое?
Cut my hair underneath my chin
Подстригла бы свои волосы под подбородок
Wrap my curls all around the world
Закрутила бы свой кудри вокруг всего мира
Throw my pearls all across the floor
Разкидала бы свой бусы по полу
Feeling my beat like a sniper girl
Чувствовала бы бит как снайперша
('Cause I want it more)
(Ибо я хочу большего)
Hey, what about me?
Ей, что насчёт меня?
Oh, why you looking at me?
Ох, почему ты смотришь на меня?
Oh, why you looking at me?
Ох, почему ты смотришь на меня?
(Against the music)
(Против музыки)
Hey, what about me?
Ей, что насчёт меня?
Oh, why you looking at me?
Ох, почему ты смотришь на меня?
Oh, why you looking at me? (baby I can use it)
Ох, почему же ты смотришь на меня? (Детка, я могу использовать это)
Kitty, kitty, kitty cat
Котёнок, котёнок, котёнок
Why you always doing that?
Почему ты всегда делаешь это?
Why you always talking smack?
Почему ты всегда несешь чепуху?
Yeah, Grimes got my back
Да, Граймс на моей стороне
Kitty, kitty, kitty cat
Котёнок, котёнок, котёнок
Why you always call it black?
Почему ты всё время называешь это чёрным?
Why you always talking smack?
Почему ты всегда несешь чепуху?
Yeah, Grimes
Да, Граймс
Why you looking at me now?
Почему ты сейчас смотрешь на меня?
Why you looking at me again?
Почему ты смотришь на меня опять?
What if I pulled my teeth?
Что если я бы сделала что-то несобразимое?
Cut my hair underneath my chin
Подстригла бы свои волосы под подбородок
Wrap my curls all around the world
Закрутила бы свой кудри вокруг всего мира
Throw my pearls all across the floor
Разкидала бы свой бусы по полу
Feeling my beat like a sniper girl
Чувствовала бы бит как снайперша
('Cause I want it more)
(Ибо я хочу большего)
Hey, what about me?
Ей, что насчёт меня?
Oh, why you looking at me?
Ох, почему ты смотришь на меня?
Oh, why you looking at me?
Ох, почему ты смотришь на меня?
(Against the music)
(Против музыки)
Hey, what about me?
Ей, что насчёт меня?
Oh, why you looking at me?
Ох, почему ты смотришь на меня?
Oh, why you looking at me? (baby I can use it)
Ох, почему же ты смотришь на меня? (Детка, я могу использовать это)
The floor
Пол
What about?
Что насчёт?
Again
Опять
Why you looking at me?
Почему ты смотришь на меня?
Again
Опять
Again
Опять
Hey, oh why you looking at me?
Ей, ох почему ты смотришь на меня?
Oh, why you looking at me?
Ох, почему ты смотришь на меня?
Baby I can use it
Детка я могу использовать это





Авторы: CLAIRE ELISE BOUCHER, JANELLE MONAE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.