Grimmy - Unlucky - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Grimmy - Unlucky




I guess I was a little unlucky
Наверное, мне немного не повезло.
To think you were the one for me
Подумать только, ты был единственным для меня.
Now I know that you'll never be happy
Теперь я знаю, что ты никогда не будешь счастлива.
(Now I know that I'll never be free)
(Теперь я знаю, что никогда не буду свободен)
I guess I was a little unlucky
Наверное, мне немного не повезло.
To think you were the one for me
Подумать только, ты был единственным для меня.
But I know you can never be happy
Но я знаю, что ты никогда не будешь счастлива.
Cause I'm the only one your ever gonna need
Потому что я единственный кто тебе когда либо понадобится
I remember sitting there outside your
Я помню, как сидел там у твоего дома.
House at 2 am
Дома в 2
You said that you were sneaking out your momma couldn't stand it when
Часа ночи ты сказал что ускользаешь твоя мама не могла этого вынести когда
We ran away into the night and wasn't home for days and then
Мы убежали в ночь и не были дома несколько дней, а потом ...
She seen that little tattoo that I gave you with a safety pin
Она видела ту маленькую татуировку, которую я сделал тебе английской булавкой.
She said she had enough so she told you to come and live with me
Она сказала, что с нее хватит, и попросила тебя переехать ко мне.
So high I thought you and me were king and queen
Так высоко, что я думал, что ты и я были королем и королевой.
That was the same weekend that you left and disappeared on me
Это были те же выходные, когда ты ушла и исчезла из-за меня.
I tried and tried and tried but you said baby I got bigger dreams
Я пытался, пытался, пытался, но ты сказала, Детка, что у меня есть большие мечты.
I guess I was a little unlucky
Наверное, мне немного не повезло.
To think you were the one I need
Думать, что ты был тем, кто мне нужен.
But now I know u can never be happy
Но теперь я знаю, что ты никогда не будешь счастлива.
Cause I'm the only one your ever gonna need
Потому что я единственный кто тебе когда либо понадобится
I guess I was a little unlucky
Наверное, мне немного не повезло.
To think that you were never gonna leave
Подумать только, что ты никогда не уйдешь!
Now I know that I'll never be happy
Теперь я знаю что никогда не буду счастлива
Cause you're the only one I see inside my dreams
Потому что ты единственная кого я вижу в своих снах
It was bout a year ago when I see you inside the club
Это было около года назад, когда я увидел тебя в клубе.
I spotted you and him when I walked in I had a bigger buzz
Я заметил тебя и его, когда вошел, у меня был еще больший кайф.
You couldn't help but notice I was greater than he ever was
Ты не могла не заметить, что я был лучше, чем он когда-либо был.
Before I hit the stage you hit my phone and said you wished me luck
Прежде чем я вышел на сцену, ты позвонила мне по телефону и сказала, что желаешь мне удачи.
I sent a little thank you text I thought that it was all it was
Я отправил небольшое сообщение с благодарностью, я думал, что это все, что было.
You came up to me later and you asked me if I'm missing us
Ты подошел ко мне позже и спросил скучаю ли я по нам
I told you just a little but it's truly just a little lust
Я сказал тебе совсем немного но на самом деле это всего лишь маленькая похоть
And you came back to my place and we were shooting stars and hitting lines
И ты вернулся ко мне домой, и мы стреляли звездами и попадали в цель.
You told me that your sorry and you never wanna leave my side
Ты сказал мне, что тебе жаль, и ты никогда не хочешь оставить меня.
You woke up in the morning and I'm gone I never said goodbye
Ты проснулась утром а я ушел я так и не попрощался
I left you there alone so how's it feel to be alone at night
Я оставил тебя там одну так каково это быть одной ночью
I guess you were a little unlucky
Думаю, тебе немного не повезло.
To think I was the one you need
Подумать только, я был тем, кто тебе нужен!
But now I know that you'll never be happy
Но теперь я знаю, что ты никогда не будешь счастлива,
Cause I remember how it felt when it was me
потому что я помню, как это было, когда это был я.
I guess you were a little unlucky
Думаю, тебе немного не повезло.
To think I was the one you need
Подумать только, я был тем, кто тебе нужен!
But now I know that you'll never be happy
Но теперь я знаю, что ты никогда не будешь счастлива.
Cause I'm the only one you see inside your dreams
Потому что я единственный кого ты видишь в своих снах






Авторы: Brandon Mcabee

Grimmy - Unlucky
Альбом
Unlucky
дата релиза
09-04-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.