Текст и перевод песни Grin - Everybody's Missin' the Sun

Everybody's Missin' the Sun

Workin' inside all day
Make no money, go out and play
Get drunk and pick a fight
Sin works best in the night

Everybody's missing the sun
Everybody's sleeping through the afternoon
How can you have any fun
When everybody's missing the sun

Darkness feeds you, sin misleads you
Buy yourself some fun
Swallow your pride and sleep 'til sunset
Everybody's missing the sun
Oh, everybody's missing the sun

Pretty girls loose in the night
They bring you down, they feel alright
I like to love in the sun
Cause when they glow, you really know

Out all night, she wants you longer
How late can you run
It's sad for me to see, oh
Everybody missing the sun
Oh, everybody's missing the sun

Tout le monde manque le soleil

Travailler à l'intérieur toute la journée
Ne pas gagner d'argent, sortir et jouer
Se saouler et se battre
Le péché fonctionne mieux la nuit

Tout le monde manque le soleil
Tout le monde dort pendant l'après-midi
Comment peux-tu t'amuser
Quand tout le monde manque le soleil

Les ténèbres te nourrissent, le péché te trompe
Achète-toi du plaisir
Avale ta fierté et dors jusqu'au coucher du soleil
Tout le monde manque le soleil
Oh, tout le monde manque le soleil

De jolies filles en liberté la nuit
Elles te font tomber, elles se sentent bien
J'aime aimer au soleil
Parce que quand elles brillent, tu sais vraiment

Sortir toute la nuit, elle te veut plus longtemps
Combien de temps peux-tu courir
C'est triste pour moi de voir, oh
Tout le monde manque le soleil
Oh, tout le monde manque le soleil