Killswitch - Grinspoon перевод на немецкий

Killswitch

Despite all of the negatives
I still get up and yeah I still get down

No reason I'm made of positives
And all you fuckers cannot turn me round

I like to watch you watch yourself
Turn that killswitch on yourself
Make it hard to watch
Find out you're wishing me through

Celebrate all of the positives
And everything will work itself out fine

Wrong season I'm made of negatives
'Cause all you people see are dollar signs

I like to watch you watch yourself
Put that killswitch on yourself
Make it hard to watch
Find out you're wishing me through

You act like you, have been here before
No one wants to, tell you you're adored
You act like you, have been here before

I like to watch you watch yourself
Turn that killswitch on yourself
Make it hard to watch
Find out you're wishing me through

You act like you, have been here before
No one wants to, tell you you're adored
You act like you, have been here before

You act like you, have been here before
No one wants to, tell you you're adored
You act like you, have been here before

Killswitch

Trotz all der Negativität
stehe ich immer noch auf und ja, ich gehe immer noch runter

Kein Grund, warum ich aus Positiven bestehe
Und ihr alle könnt mich nicht umdrehen

Ich beobachte gerne, wie du dich selbst beobachtest
Schalte diesen Killswitch bei dir selbst ein
Mach es schwer zu beobachten
Finde heraus, dass du mich durchwünschst

Feiere all die Positiven
Und alles wird sich von selbst regeln

Falsche Jahreszeit, ich bestehe aus Negativen
Denn all ihr Leute seht nur Dollarzeichen

Ich beobachte gerne, wie du dich selbst beobachtest
Schalte diesen Killswitch bei dir selbst ein
Mach es schwer zu beobachten
Finde heraus, dass du mich durchwünschst

Du tust so, als wärst du schon mal hier gewesen
Niemand will dir sagen, dass du verehrt wirst
Du tust so, als wärst du schon mal hier gewesen

Ich beobachte gerne, wie du dich selbst beobachtest
Schalte diesen Killswitch bei dir selbst ein
Mach es schwer zu beobachten
Finde heraus, dass du mich durchwünschst

Du tust so, als wärst du schon mal hier gewesen
Niemand will dir sagen, dass du verehrt wirst
Du tust so, als wärst du schon mal hier gewesen

Du tust so, als wärst du schon mal hier gewesen
Niemand will dir sagen, dass du verehrt wirst
Du tust so, als wärst du schon mal hier gewesen