Текст и перевод песни Grio - As I like (feat. Gyeong Je Hwan & Ji Chanel)
며칠
새
피곤했나
봐
Кажется,
я
устал
за
несколько
дней.
좀
멈춰있고
싶어
Я
хочу
остановиться.
머릿속은
계속
일해
Продолжай
работать
головой.
이것도
멈춰줘
Прекрати
это
тоже.
귀에
잘
안
들어와
너네
소식
Это
не
в
твоих
ушах,
не
в
твоих
новостях.
모든
것들이
단단히
꼬임
Все
вещи
крепко
скручены.
지키지
못했던
거야
Я
не
смог
защитить
его.
시간
그
아무것도
Время
это
ничто
미래를
못
봤다면
Если
бы
ты
не
видел
будущего
...
과연
지금은
지켰는지
Я
уверен,
что
сохранил
его.
Oh
I
don't
know
О
я
не
знаю
되뇌이네
일단
go
Это
переосмысление,
как
только
ты
уйдешь.
완벽을
바라지만
그럴수록
더
Я
хочу
совершенства,
но
чем
больше
я
делаю,
тем
больше
я
хочу
его.
데모처럼
되어버린
나의
현재
Мой
подарок,
который
стал
похож
на
демо-запись.
난
일
못하는
나의
수리공이
돼
Я-мой
ремонтник,
который
не
может
работать.
Oh
where
is
my
time
О
Где
же
мое
время
마음대로
다
잘되지
않아
Все
не
получается
по
желанию.
놓쳐버린
것들을
찾아야
해
난
Нам
нужно
найти
то,
что
мы
упустили,
мне
нужно
найти
то,
что
мы
упустили.
문제들을
외면한
채로
Я
ищу
проблемы.
더
살
수는
없잖아
Ты
не
можешь
купить
больше.
Oh
where
is
my
time
О
Где
же
мое
время
생각대로
다
풀리지
않아
Все
идет
не
так,
как
ты
думаешь.
놓쳐버린
것들을
찾아야
해
Нам
нужно
найти
то,
что
мы
упустили.
난
뭐
하나
쉬운
게
없어
У
меня
нет
ничего
легкого.
So
I
don't
know
Так
что
я
не
знаю.
일단
해봐야지
뭐
Мы
должны
попробовать.
아무리
애를
써도
Как
бы
ты
ни
старался.
닿지
않는
듯해
나의
마음들이
Кажется,
мое
сердце
не
дотягивается
до
него.
얼마나
더
달려야
하나
Сколько
еще
бежать
생각이
많아져
У
меня
много
идей.
도망
쳐봐도
또
부메랑처럼
Если
ты
убежишь,
ты
снова
станешь
бумерангом.
다시
돌아와
내게
Вернись
ко
мне.
피할
수
없다면
나아가겠어
난
Если
ты
не
можешь
этого
избежать,
я
пойду
дальше.
내가
바라보는
곳으로
Куда
я
смотрю.
Oh
where
is
my
time
О
Где
же
мое
время
마음대로
다
잘되지
않아
Все
не
получается
по
желанию.
놓쳐버린
것들을
찾아야
해
난
Нам
нужно
найти
то,
что
мы
упустили,
мне
нужно
найти
то,
что
мы
упустили.
문제들을
외면한
채로
Я
ищу
проблемы.
더
살
수는
없잖아
Ты
не
можешь
купить
больше.
Oh
where
is
my
time
О
Где
же
мое
время
생각대로
다
풀리지
않아
Все
идет
не
так,
как
ты
думаешь.
놓쳐버린
것들을
찾아야
해
Нам
нужно
найти
то,
что
мы
упустили.
난
뭐
하나
쉬운
게
없어
У
меня
нет
ничего
легкого.
So
I
don't
know
Так
что
я
не
знаю.
일단
해봐야지
뭐
Мы
должны
попробовать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gyeong Je Hwan, Ji Chanel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.