Grioten - GONE - перевод текста песни на русский

GONE - Griotenперевод на русский




GONE
Baby it's ok it's alright, nothings gunna fade
Детка, все в порядке, ничего не исчезнет.
Tell me all your problems you can say what's making you insane
Расскажи мне обо всех своих проблемах, можешь сказать, что сводит тебя с ума.
I know you are waiting for a time to make a great escape
Я знаю, ты ждешь момента, чтобы совершить великий побег.
Let me hold your hand and tell you everything will go your way
Позволь мне держать тебя за руку и сказать, что все будет по-твоему
Baby it's gone be alright
Детка, все прошло, все в порядке
I just need you in my life
Ты мне просто нужен в моей жизни
Don't ask me if I'm okay
Не спрашивай меня, в порядке ли я
I just need you by my side
Мне просто нужно, чтобы ты был рядом со мной
If your feeling lonely I can hold you in my arms tonight
Если ты чувствуешь себя одиноким, я могу обнять тебя сегодня вечером
Show me that you love me because I know how your really like
Покажи мне, что ты меня любишь, потому что я знаю, как тебе на самом деле нравится
If I was the one why'd you leave me to rot
Если бы я был тем, почему ты оставил меня гнить
Why can't I escape this pain that you've brought
Почему я не могу избежать этой боли, которую ты принес?
I just know that you'd leave me the second I fall
Я просто знаю, что ты бросишь меня, как только я упаду
You say that you need me but it's not enough
Ты говоришь, что я тебе нужен, но этого недостаточно
I'm gone, I'm gone from all the rough
Я ушел, я ушел от всего грубого
I'm gone from bullshit that you told me was a front
Я ушел от всякой ерунды, которая, как ты мне говорил, была прикрытием
If you were never there for me then what was all the fuss
Если бы ты никогда не был рядом со мной, тогда к чему вся эта суета?
I'm living better now because I know that you are gone, gone
Теперь я живу лучше, потому что знаю, что ты ушел, ушел
Baby it's gone be alright
Детка, все прошло, все в порядке
I just need you in my life
Ты мне просто нужен в моей жизни
Don't ask me if I'm okay
Не спрашивай меня, в порядке ли я
I just need you by my side
Мне просто нужно, чтобы ты был рядом со мной
If your feeling lonely I can hold you in my arms tonight
Если ты чувствуешь себя одиноким, я могу обнять тебя сегодня вечером
Show me that you love me because I know how your really like
Покажи мне, что ты меня любишь, потому что я знаю, как тебе на самом деле нравится
If you loved me why did u disappear
Если ты любил меня, почему ты исчез
Everything you told me was a lie
Все, что ты мне сказал, было ложью
And now I'm sitting here watching all the stars while they align
И теперь я сижу здесь и смотрю на звезды, пока они выравниваются.
Without you next me, I can't go a day without your sight
Без тебя рядом со мной я не могу прожить и дня без твоего взгляда
I almost drop a tear thinking bout the way you held me tight
Я чуть не заплакал, думая о том, как ты крепко меня обнимал.
Am I delusional I see the way you look at me
Я заблуждаюсь? Я вижу, как ты смотришь на меня.
But when I reached to you all that I felt was sum debris
Но когда я обратился к тебе, все, что я почувствовал, было мусором
I think I lost my soul the second I saw you were not
Кажется, я потерял душу, как только увидел, что тебя нет.
I fell for you knowing that you were gunna end up gone
Я влюбился в тебя, зная, что ты уйдешь.





Авторы: Gabriel Rivera Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.