Текст и перевод песни gripin - Acemisiyim Mutluluğun

Acemisiyim Mutluluğun

Geçti yine saatler
Aklımdan neler neler
Deldi geçti düşünceler
Bir sen geçmedin
Geçti yaralarım
Vicdan azabım
Geçti gitti yarısı ömrün
Bir sen geçmedin
Yine de merak etme sen beni
Gözün arkada kalmasın
Mutlu ol demiştin ya giderken
Varsın sözün ortada kalsın
Hiç kusura bakma ne olursun
Acemisiyim mutluluğun
Bir numara büyük gelir
Yüzüme tebessümüm
Hiç kusura bakma ne olursun
Acemisiyim mutluluğun
Ne yapsam emanet durur
Yüzümde tebessümüm
Geçti yine saatler
Aklımdan neler neler
Kaç karayel esti geçti
Bir sen geçmedin
Yine de merak etme sen beni
Gözün arkada kalmasın
Mutlu ol demiştin ya giderken
Varsın sözün ortada kalsın
Hiç kusura bakma ne olursun
Acemisiyim mutluluğun
Bir numara büyük gelir
Yüzüme tebessümüm
Hiç kusura bakma ne olursun
Acemisiyim mutluluğun
Ne yapsam emanet durur
Yüzümde tebessümüm
Hiç kusura bakma ne olursun
Acemisiyim mutluluğun
Bir numara büyük gelir
Yüzüme tebessümüm
Hiç kusura bakma ne olursun
Acemisiyim mutluluğun
Ne yapsam emanet durur
Yüzümde tebessümüm

Je suis novice en bonheur

Les heures ont passé encore
Tant de choses dans mon esprit
Les pensées ont percé et traversé
Seule toi n'es pas passée
Mes blessures sont passées
Mon remords
La moitié de ma vie est passée et s'en est allée
Seule toi n'es pas passée
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne te fais pas de soucis
Tu m'avais dit d'être heureux en partant
Que ta parole reste
Excuse-moi, s'il te plaît
Je suis novice en bonheur
Un numéro trop grand pour moi
Mon sourire sur mon visage
Excuse-moi, s'il te plaît
Je suis novice en bonheur
Quoi que je fasse, il reste un dépôt
Mon sourire sur mon visage
Les heures ont passé encore
Tant de choses dans mon esprit
Combien de vents d'ouest ont soufflé et sont passés
Seule toi n'es pas passée
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne te fais pas de soucis
Tu m'avais dit d'être heureux en partant
Que ta parole reste
Excuse-moi, s'il te plaît
Je suis novice en bonheur
Un numéro trop grand pour moi
Mon sourire sur mon visage
Excuse-moi, s'il te plaît
Je suis novice en bonheur
Quoi que je fasse, il reste un dépôt
Mon sourire sur mon visage
Excuse-moi, s'il te plaît
Je suis novice en bonheur
Un numéro trop grand pour moi
Mon sourire sur mon visage
Excuse-moi, s'il te plaît
Je suis novice en bonheur
Quoi que je fasse, il reste un dépôt
Mon sourire sur mon visage