gripin - Avaz Avaz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни gripin - Avaz Avaz




Avaz Avaz
Shout Out
Vakitsiz açmış bir çiçeksin sonbaharda
You bloomed like an untimely flower in autumn
Ben de bir çiy tanesiyim yapraklarında
I, a dew drop, on your petals
Hadi gel kaybolalım desen neye yarar?
What if you said, "Come on, let's disappear?"
Belki sen, ben, başka bir zaman, başka bir hayatta
Maybe you and I, in another time, in another life
Boş ver, boş ver, sözlerim açık giderse gitsin
Never mind, never mind, if my words go out in the open
Boş ver, boş ver, böyle gelmiş böyle gider
Never mind, never mind, that's how it's always been
Avaz avaz bağırsam neye yarar?
What good would it do if I shouted out loud?
Ne zaman bir tanem desen içim yanar
Every time you call me "my one and only," my heart yearns
Avaz avaz bağırsam neye yarar?
What good would it do if I shouted out loud?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar
Every time you come to my mind, my heart yearns
Vakitsiz açmış bir çiçeksin sonbaharda
You bloomed like an untimely flower in autumn
Ben de bir çiy tanesiyim yapraklarında
I, a dew drop, on your petals
Hadi gel kaybolalım desen neye yarar?
What if you said, "Come on, let's disappear?"
Belki sen, ben, başka bir zaman, başka bir hayatta
Maybe you and I, in another time, in another life
Boş ver, boş ver, sözlerim açık giderse gitsin
Never mind, never mind, if my words go out in the open
Boş ver, boş ver, böyle gelmiş böyle gider
Never mind, never mind, that's how it's always been
Avaz avaz bağırsam neye yarar?
What good would it do if I shouted out loud?
Ne zaman bir tanem desen içim yanar
Every time you call me "my one and only," my heart yearns
Avaz avaz bağırsam neye yarar?
What good would it do if I shouted out loud?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar
Every time you come to my mind, my heart yearns
Avaz avaz bağırsam neye yarar?
What good would it do if I shouted out loud?
Ne zaman bir tanem desen içim yanar
Every time you call me "my one and only," my heart yearns
Avaz avaz bağırsam neye yarar?
What good would it do if I shouted out loud?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar
Every time you come to my mind, my heart yearns





Авторы: Murat Basdogan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.