Текст и перевод песни gripin - Nasılım Biliyor musun?

Nasılım Biliyor musun?

Nasılım biliyor musun
Kafam karışık
Kaçırmışım hayatı
Meçhule yolculuk
Nasılım biliyor musun
Bildiğin gibi
Bir ümit başlıyor her günüm
Bitmiyor geceler
Bugünlere söve söve
Belki seni seve seve
Bazen de öpsen geçer dediğim
Bir yara gibiyim
Nasılım biliyor musun
Sokaklarıma ateş düşmüş
Söndürmeye yeter mi ki
Göz yaşlarım (göz yaşlarım)
Nasılım biliyor musun
Şakaklarıma aşklar düşmüş
İçimde bir çocuk çığlık çığlığa
Duymuyor musun
Titriyor ellerim tutmuyor musun
Nasılım biliyor musun
Kafam karışık
Kaçırmışım aklımı
Unutmaya yolculuk
Nasılım biliyor musun
Bildiğin gibi
Bir ümit başlıyor her günüm
Bitmiyor geceler
Bugünlere söve söve
Belki seni seve seve
Bazen de öpsen geçer dediğim
Bir yara gibiyim
Nasılım biliyor musun
Sokaklarıma ateş düşmüş
Söndürmeye yeter mi ki
Göz yaşlarım (göz yaşlarım)
Nasılım biliyor musun
Şakaklarıma aşklar düşmüş
İçimde bir çocuk çığlık çığlığa
Duymuyor musun
Titriyor ellerim tutmuyor musun
Nasılım biliyor musun
Sokaklarıma ateş düşmüş
Söndürmeye yeter mi ki
Göz yaşlarım (göz yaşlarım)
Nasılım biliyor musun
Şakaklarıma aşklar düşmüş
İçimde bir çocuk çığlık çığlığa
Duymuyor musun
Titriyor ellerim tutmuyor musun

Как я, знаешь?

Как я, знаешь?
В голове сумбур,
Упустил я жизнь,
Путешествие в неизвестность.
Как я, знаешь?
Как всегда,
С надеждой начинается каждый мой день,
Ночи не кончаются.
Проклиная эти дни,
Может быть, любя тебя,
Иногда думаю, что поцелуй твой исцелит,
Я как открытая рана.
Как я, знаешь?
На мои улицы пал огонь,
Хватит ли моих слёз,
Чтобы потушить его? (моих слёз)
Как я, знаешь?
В мои виски запала любовь,
Внутри меня ребёнок кричит,
Разве ты не слышишь?
Мои руки дрожат, разве ты не держишь их?
Как я, знаешь?
В голове сумбур,
Потерял я рассудок,
Путешествие в забвение.
Как я, знаешь?
Как всегда,
С надеждой начинается каждый мой день,
Ночи не кончаются.
Проклиная эти дни,
Может быть, любя тебя,
Иногда думаю, что поцелуй твой исцелит,
Я как открытая рана.
Как я, знаешь?
На мои улицы пал огонь,
Хватит ли моих слёз,
Чтобы потушить его? (моих слёз)
Как я, знаешь?
В мои виски запала любовь,
Внутри меня ребёнок кричит,
Разве ты не слышишь?
Мои руки дрожат, разве ты не держишь их?
Как я, знаешь?
На мои улицы пал огонь,
Хватит ли моих слёз,
Чтобы потушить его? (моих слёз)
Как я, знаешь?
В мои виски запала любовь,
Внутри меня ребёнок кричит,
Разве ты не слышишь?
Мои руки дрожат, разве ты не держишь их?