Текст и перевод песни gripin - Yenilmisiz

Yenilmisiz

Diyorlar ki yenilmişiz, senin benim gibiler
Söyleyenler, yazanlar, canımızdan bezdirenler
Kin tutmuşlar, ruhsuz olmuşlar, sevmeyi sevilmeyi unutmuşlar
Yenildiysek belden aşağı vurmadık asla, acıtmadık
Diyorlar ki yenilmişiz, aşk nedir bilmeyenler
Diyorlar ki yenilmişiz, nefsimizi köreltmişiz
Kir tutmuşlar, kalp kırmışlar, "Gel bizimle yürü" diyorlar
Yenildiysek belden aşağı vurmadık asla, acıtmadık

Vous avez été vaincus

Ils disent que nous avons été vaincus, tels toi et moi
Ceux qui parlent, qui écrivent, qui nous font perdre courage
Ils sont pleins de haine, sans âme, ils ont oublié comment aimer et être aimés
Si nous avons été vaincus, nous n'avons jamais frappé en dessous de la ceinture, nous n'avons fait souffrir personne
Ils disent que nous avons été vaincus, eux qui ne savent pas ce qu'est l'amour
Ils disent que nous avons été vaincus, que nous avons émoussé nos passions
Ils sont souillés, ils ont brisé des cœurs, ils disent "Marche avec nous"
Si nous avons été vaincus, nous n'avons jamais frappé en dessous de la ceinture, nous n'avons fait souffrir personne