GrisVer feat. Mayo & Christina Jewell - YOU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GrisVer feat. Mayo & Christina Jewell - YOU




YOU
ТЫ
Hey pretty boy why you walk so fast
Эй, красавчик, почему ты так быстро ходишь?
Nice girls are cool but we finish last
Хорошие девочки классные, но мы финишируем последними
I'm crushin' on you for a minute now
Я запала на тебя уже минуту
I'm crushin' on you for a minute now
Я запала на тебя уже минуту
Trying to act cool but my heart beats loud
Пытаюсь вести себя спокойно, но мое сердце бьется громко
I, i - I don't know if
Я, я - я не знаю,
She loves him, no she loves him not
Любит ли она его, нет, не любит
But that I know that we are
Но я знаю, что мы
Two peas in a pod
Две половинки
Two peas in a pod
Две половинки
I like you, hope you like me too
Ты мне нравишься, надеюсь, я тебе тоже
Cause when I'm without you boy, I get the blues
Потому что, когда я без тебя, мальчик, у меня хандра
So I gotta have you
Поэтому ты мне нужен
Anything you wanna do
Все, что ты захочешь делать
I am down to see it through
Я готова довести это до конца
Anytime that you come through
В любое время, когда ты появишься
Praying make a wish come true
Молюсь, чтобы желание сбылось
Wish come true
Желание сбылось
So it gotta be you
Так что это должен быть ты
Gotta be you
Должен быть ты
Baby
Детка
Gotta be you
Должен быть ты
I seen the way you look at me
Я видела, как ты смотришь на меня
I seen the way you look at me
Я видела, как ты смотришь на меня
It's the same way that I look at you
Это тот же взгляд, которым я смотрю на тебя
It's the same way that I look at you
Это тот же взгляд, которым я смотрю на тебя
Oh I wish oh I wish this was easier
О, как бы я хотела, чтобы все было проще
But I'm kinda scared to be making a move
Но я немного боюсь сделать первый шаг
I'm kinda scared to be making a move
Я немного боюсь сделать первый шаг
I, i- I don't know if
Я, я - я не знаю,
He loves me, no he loves me not
Любит ли он меня, нет, не любит
Or when you gonna tell me if we're
Или когда ты скажешь мне, что мы
Two peas in a pod
Две половинки
Two peas in a pod
Две половинки
I like you, hope you like me too
Ты мне нравишься, надеюсь, я тебе тоже
I like you, hope you like me too
Ты мне нравишься, надеюсь, я тебе тоже
Can I tell you something
Могу я тебе кое-что сказать?
When I'm without you I get the blues
Когда тебя нет рядом, мне становится грустно
Yeah when I'm without you
Да, когда тебя нет рядом
I'm getting the blues and I'm catching a cold
Мне становится грустно, и я простужаюсь
I'm catching a cold
Я простужаюсь
Tell me why is it so hard
Скажи мне, почему так сложно
To admit you're in love with somebody
Признаться кому-то в любви
Tell me why
Скажи мне, почему
It's gotta be you
Это должен быть ты
Gotta be you baby
Должен быть ты, детка
Gotta be you
Должен быть ты
Baby
Детка
Gotta be you
Должен быть ты
It's gotta be you
Это должен быть ты
Anything you wanna do
Все, что ты захочешь делать
I am down to see it through
Я готова довести это до конца
Anytime that you come through
В любое время, когда ты появишься
Praying make a wish come true
Молюсь, чтобы желание сбылось
Wish come true
Желание сбылось
I gotta have you
Ты мне нужен
I gotta have you
Ты мне нужен
It's gotta be you
Это должен быть ты
Baby
Детка
Anything you wanna do
Все, что ты захочешь делать
I am down to see it through
Я готова довести это до конца
Anytime that you come through
В любое время, когда ты появишься
Praying make a wish come true
Молюсь, чтобы желание сбылось
Wish come true
Желание сбылось
Gotta be you
Должен быть ты
Baby
Детка
Oh yeah, yeah, yeah
О да, да, да





Авторы: Joel Nyirongo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.