griser nsr - Te Deseo Lo Mejor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни griser nsr - Te Deseo Lo Mejor




Te Deseo Lo Mejor
Желаю тебе всего наилучшего
Dale
Давай
Sobrarían las palabras si te pidiera perdón
Слов было бы недостаточно, если бы я попросил прощения
Pero no, no puedo
Но нет, я не могу
que yo estuve equivocado y siempre estuve mal
Я знаю, что был неправ и всегда ошибался
Así que disculpa, espero seas feliz, que sigas tu camino
Так что прости, я надеюсь, ты будешь счастлива, что ты продолжишь свой путь
Dale
Давай
Griser Nsr
Griser Nsr
Mr Sacra
Mr Sacra
Si tu la vida me entregaste
Ты отдала мне свою жизнь
No como pude fallarte
Я не знаю, как я мог тебя подвести
Si siempre me valoraste
Ведь ты всегда ценила меня
Y yo que nunca aprendí a amarte
А я так и не научился любить тебя
Y no lo merecías
А ты этого не заслуживала
Cambie el color de tus días
Я изменил цвет твоих дней
Mentirías diciendo que todo lo que vivías eran alegrías
Ты бы солгала, сказав, что всё, что ты переживала, было радостью
(Eran alegrías)
(Было радостью)
Hoy muy seriamente hable con dios
Сегодня я очень серьёзно говорил с Богом
Agradecí por lo hecho y también le pedí un favor
Поблагодарил за сделанное и попросил об одолжении
Y le di gracias que después de tanto hizo entrar en razón
И поблагодарил, что после стольких лет он вразумил меня
A la única que amo, y sin dudar todo entregó
Насчёт единственной, кого я люблю, и без сомнения, она всё отдала
Y de favor le dije que me mandara la fuerza
И я попросил у него силы
Para asimilar el daño y no morir de la tristeza
Чтобы принять ущерб и не умереть от печали
Que alguien como yo no merecía una princesa
Что такой, как я, не заслуживает принцессы
Porque a lo que brindabas no era justa mi respuesta
Потому что моя реакция на то, что ты дарила, была несправедливой
Nunca fui lo que mereces
Я никогда не был тем, кого ты заслуживаешь
Es por eso que hoy acepto que te alejes de mi
Поэтому сегодня я принимаю то, что ты уходишь от меня
Y aunque me muera estoy dispuesto a cargar con el dolor y tener destrozado el pecho
И даже если я умру, я готов нести эту боль и иметь разбитое сердце
Y no es que no me interese pero me pone contento
И дело не в том, что мне всё равно, но меня радует
Que Dios borrara un día, de ti
Что Бог однажды сотрет из твоей памяти
La imagen que de mi, enamoro a la niña de tus ojos
Мой образ, который влюбил в себя девочку в твоих глазах
eres tan especial que no mereces a alguien
Ты такая особенная, что не заслуживаешь кого-то
Que se comporte como un tonto
Кто ведет себя как дурак
Y si yo me resigno a tu adiós
И если я смиряюсь с твоим уходом
Es porque se que estarás mejor
То потому, что знаю, что тебе будет лучше
Con alguien que si te valore
С тем, кто будет ценить тебя
Y que no te haga sufrir como yo
И кто не заставит тебя страдать, как я
Y te deseo lo mejor
И я желаю тебе всего наилучшего
Y te ruego que disculpes
И умоляю тебя простить
A este egoísta de amor
Этого эгоиста в любви
Por fin abriste los ojos era lo que necesitabas
Наконец-то ты открыла глаза, это то, что тебе было нужно
Lo malo me ganaba mientras algo me cegaba
Плохое во мне побеждало, пока что-то ослепляло меня
Y no pude ser, todo lo que imaginabas
И я не смог стать всем, кем ты меня представляла
Y no pude hacer, todo lo que tu esperabas
И я не смог сделать всё, чего ты ожидала
Me encerraba en mi mundo, solo yo y mi pasatiempo
Я замыкался в своем мире, только я и мое увлечение
Para ti nada de tiempo, no pude ser un ejemplo
Для тебя не было времени, я не смог стать примером
En nuestra relación fue tu mejor decisión
В наших отношениях это было твоим лучшим решением
Un patán y una princesa no es buena combinación
Хам и принцесса не лучшая комбинация
Y hoy en día, sufrir de melancolía
И сегодня, страдать от меланхолии
Mirar como partías, mientras todo se venía abajo
Видеть, как ты уходишь, пока всё рушится
que no hice un buen trabajo
Я знаю, что я не справился
Estoy hecho pedazos, y me siento del carajo
Я разбит на куски, и мне чертовски плохо
Y es mejor que sigas tu camino y no regreses
И лучше, чтобы ты продолжила свой путь и не возвращалась
Aunque esto dolerá y mi alma este partida
Хотя это будет больно, и моя душа будет разбита
Porque te necesito, pero algo mejor mereces
Потому что ты мне нужна, но ты заслуживаешь лучшего
Triste por un tiempo y no el resto de tu vida
Грустить какое-то время, а не всю оставшуюся жизнь
Y si yo me resigno a tu adiós
И если я смиряюсь с твоим уходом
Es porque que estarás mejor
То потому, что знаю, что тебе будет лучше
Con alguien que si te valore
С тем, кто будет ценить тебя
Y que no te haga sufrir como yo
И кто не заставит тебя страдать, как я
Y te deseo lo mejor
И я желаю тебе всего наилучшего
Y te ruego que disculpes
И умоляю тебя простить
A este egoísta de amor
Этого эгоиста в любви
Hey
Эй
Es el del piso elegante
Это тот, с элегантным стилем
Mr Sacra
Mr Sacra
Griser Nsr
Griser Nsr
Los alienantas
Зажигаем
N Music
N Music
Magistral, en la producción
Магистр, на продакшене
Metas invictas
Непобедимые цели






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.