Nation of Immigrants (feat. Lexi Blieux) - Grisha Consta перевод на французский

Nation of Immigrants (feat. Lexi Blieux)

Once I thought to write a history of the immigrants in America
Then I discovered that the immigrants were American history

We are different people from different countries
We speak different languages and have different cultures
But it doesn't matter where we all from
Here is now our new home
And life can be better than ever had been
If it doesn't matter our color of skin
If it doesn't matter where we all from
And what is there the society form
Yes we are different but alike to each other
Like very close friends like sisters and brothers
And let's not decide who is better or worse
Because we are children of Earth

Country of Immigrants
We came to freely speak and breath
Country of Immigrants
We work hard and wanna live in peace
Country of Immigrants
We came to build our dreams
This is Nation of Immigrants
We all different but value the same things

Starting from
British, German, Irish, Scandinavians
Greeks, Poles, Jews, Asians, Italians
Hungarians, Africans, Latinos and Armenians
Many more are here today, destination was the west
Immigrants look for a new live I wish yall the best
There were different reasons to take all tests
Freedom of speech and new life we invest
Starting from the bottom going to top one day
Opening our eyes we realize it's new way

Country of Immigrants
We came to freely speak and breath
Country of Immigrants
We work hard and wanna live in peace
Country of Immigrants
We came to build our dreams
This is Nation of Immigrants
We all different but value the same things

Immigration started from USA
To Canada, Europe, and Russia today
But it's easier than it was decades ago
Everyone smiling at JFK and Sheremetevo
You step on board and welcome to new life
Make sure working hard is now your second wife
Cause there are opportunities for you to grow
Be better, be smarter, be faster, you know
One day it clicks and you remember forever
What doesn't kill you only makes you stronger
And I've been there and I've done that
God bless you all America

Country of Immigrants
We came to freely speak and breath
Country of Immigrants
We work hard and wanna live in peace
Country of Immigrants
We came to build our dreams
This is Nation of Immigrants
We all different but value the same things

Nation of Immigrants (feat. Lexi Blieux)

Je pensais écrire l'histoire des immigrés en Amérique
Puis j'ai découvert que les immigrants étaient l'histoire américaine

Nous sommes des gens différents, de pays différents
Nous parlons des langues différentes et avons des cultures différentes
Mais peu importe d'où nous venons
Voici maintenant notre nouvelle maison
Et la vie peut être meilleure que jamais
Si la couleur de notre peau n'a pas d'importance
Si peu importe d'où nous venons
Et ce que la société forme
Oui, nous sommes différents, mais nous nous ressemblons
Comme des amis très proches, comme des sœurs et des frères
Et ne décidons pas qui est meilleur ou pire
Parce que nous sommes les enfants de la Terre

Pays d'immigrants
Nous sommes venus parler et respirer librement
Pays d'immigrants
Nous travaillons dur et voulons vivre en paix
Pays d'immigrants
Nous sommes venus construire nos rêves
C'est la Nation des Immigrants
Nous sommes tous différents, mais nous partageons les mêmes valeurs

À partir de
Britanniques, Allemands, Irlandais, Scandinaves
Grecs, Polonais, Juifs, Asiatiques, Italiens
Hongrois, Africains, Latinos et Arméniens
Beaucoup d'autres sont là aujourd'hui, la destination était l'ouest
Les immigrants cherchent une nouvelle vie, je vous souhaite à tous le meilleur
Il y avait différentes raisons pour passer tous ces tests
Liberté d'expression et nouvelle vie que nous investissons
Commençant par le bas, allant au sommet un jour
En ouvrant les yeux, nous réalisons que c'est une nouvelle façon

Pays d'immigrants
Nous sommes venus parler et respirer librement
Pays d'immigrants
Nous travaillons dur et voulons vivre en paix
Pays d'immigrants
Nous sommes venus construire nos rêves
C'est la Nation des Immigrants
Nous sommes tous différents, mais nous partageons les mêmes valeurs

L'immigration a commencé aux États-Unis
Au Canada, en Europe et en Russie aujourd'hui
Mais c'est plus facile qu'il y a des décennies
Tout le monde sourit à JFK et Cheremetievo
Tu montes à bord et bienvenue à une nouvelle vie
Assure-toi que le travail acharné est maintenant ta deuxième femme
Parce qu'il y a des opportunités pour toi de grandir
Sois meilleur, sois plus intelligent, sois plus rapide, tu sais
Un jour, ça clique et tu te souviens pour toujours
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Et j'ai été là et j'ai fait ça
Que Dieu te bénisse, Amérique

Pays d'immigrants
Nous sommes venus parler et respirer librement
Pays d'immigrants
Nous travaillons dur et voulons vivre en paix
Pays d'immigrants
Nous sommes venus construire nos rêves
C'est la Nation des Immigrants
Nous sommes tous différents, mais nous partageons les mêmes valeurs