Griss Romero - Cuando Tú Me Besas (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Griss Romero - Cuando Tú Me Besas (En Vivo)




Cuando Tú Me Besas (En Vivo)
Когда ты меня целуешь (Вживую)
¿Quién viene enamorado hoy?
Кто сегодня влюблен?
Entonces la siguiente canción quiero que la canten
Тогда следующую песню я хочу, чтобы ты спела.
Con muchas ganas
С удовольствием.
Agarren a su pareja si vienen con ella
Возьми свою девушку, если ты пришел с ней.
Le den muchos besitos y la disfruten mucho se llama
Дай ей много поцелуев, и ей очень понравится, эта песня называется
Cuando me besas
Когда ты меня целуешь.
Con nada comparo cuando me besas
Ничто не сравнится с тем, когда ты целуешь меня.
Con esa boquita, hermosa y perfecta
Твой нежный ротик, красивый и идеальный.
De verás me atrapas con esa mirada
Ты действительно захватываешь меня своими взглядами.
Me encantan tus uñas que marcan mi espalda
Мне нравятся твои ногти, которые царапают мою спину.
Con nada comparo cuando estás conmigo
Ничто не сравнится с тем, когда ты рядом.
Disfrutar tu aroma cuando te respiro
Наслаждаюсь твоим ароматом, когда я тебя вдыхаю.
Alegras mi vida con cada palabra
Ты освещаешь мою жизнь каждым своим словом.
Me pones nerviosa con cada mirada
Ты заставляешь меня нервничать каждым своим взглядом.
Cuando me besas todo es diferente
Когда ты меня целуешь, все меняется.
Ya no hay más tristeza
Больше нет грусти.
Mi cuerpo se eriza de pies a cabeza
Мое тело покрывается мурашками с ног до головы.
Eres tan bonito con esa sonrisa
Ты так красива с этой улыбкой.
Y todo tan perfecto
И все так идеально.
Cuando me besas te adueñas de todo
Когда ты меня целуешь, ты завладеваешь всем.
Lo que hay en mi mundo
Тем, что есть в моем мире.
Quiero estar contigo a cada segundo
Я хочу быть с тобой каждую секунду.
Nada es más bonito y te lo repito por Dios te lo juro
Нет ничего прекраснее, и я повторяю тебе это, клянусь Богом.
Con nada comparo cuando estás conmigo
Ничто не сравнится с тем, когда ты рядом.
Disfrutar tu aroma cuando te respiro
Наслаждаюсь твоим ароматом, когда я тебя вдыхаю.
Alegras mi vida con cada palabra
Ты освещаешь мою жизнь каждым своим словом.
Me pones nerviosa con cada mirada
Ты заставляешь меня нервничать каждым своим взглядом.
Cuando me besas todo es diferente
Когда ты меня целуешь, все меняется.
Ya no hay más tristeza
Больше нет грусти.
Mi cuerpo se eriza de pies a cabeza
Мое тело покрывается мурашками с ног до головы.
Eres tan bonito con esa sonrisa
Ты так красива с этой улыбкой.
Y todo tan perfecto
И все так идеально.
Cuando me besas te adueñas de todo
Когда ты меня целуешь, ты завладеваешь всем.
Lo que hay en mi mundo
Тем, что есть в моем мире.
Quiero estar contigo a cada segundo
Я хочу быть с тобой каждую секунду.
Nada es más bonito y te lo repito por Dios te lo juro
Нет ничего прекраснее, и я повторяю тебе это, клянусь Богом.
¡Muchísimas gracias!
Большое спасибо!





Авторы: Miguel Angel Romero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.