Sólo Espero - Griss Romero перевод на французский

Sólo Espero

No te pedi explicaciones,
Que importa si hay alguien mas
Dices que me haz olvidado
Pero mira aun aquí estás

Deja de andar presumiendo
Que con ella te sientes mejor
Fingiendo que ya no te acuerdas
De todos mis besos
Ni de mis caricias nadie te preguntó

Solo espero
Que no vuelvas arrodillado y pidiéndome perdón
Ya me di cuenta que tu amor no vale nada
Que cualquiera puede perderse en tu mirada

Solo espero
Que te encuentres otra tonta que te aguante corazón
Yo te aseguro que ya no caigo en tus trampas
Y aún que insistas no quiero tus migajas
Te deseo lo mejor
Que tengas buena suerte mi amor...

Deja de andar presumiendo
Que con ella te sientes mejor
Fingiendo que ya no te acuerdas
De todos mis besos
Ni de mis caricias nadie te preguntó

Solo espero
Que no vuelvas arrodillado y pidiéndome perdón
Ya me di cuenta que tu amor no vale nada
Que cualquiera puede perderse en tu mirada

Solo espero
Que te encuentres otra tonta que te aguante corazón
Yo te aseguro que ya no caigo en tus trampas
Y aun que insistas no quiero tus migajas
Te deseo lo mejor
Que tengas buena suerte mi amor...

Te deseo lo mejor
Que tengas buena suerte mi amor...

Te deseo lo mejor
Que tengas buena suerte mi amor...

J'espère juste

Je ne t'ai pas demandé d'explications,
Qu'importe s'il y a quelqu'un d'autre
Tu dis que tu m'as oublié
Mais regarde, tu es encore ici

Arrête de te vanter
Que tu te sens mieux avec elle
Faisant semblant de ne plus te souvenir
De tous mes baisers
Personne ne t'a demandé de mes caresses

J'espère juste
Que tu ne reviennes pas à genoux à me demander pardon
Je me suis rendu compte que ton amour ne vaut rien
Que n'importe qui peut se perdre dans ton regard

J'espère juste
Que tu trouves une autre idiote qui te supporte, mon cœur
Je t'assure que je ne tombe plus dans tes pièges
Et même si tu insistes, je ne veux pas de tes miettes
Je te souhaite le meilleur
Que la chance te soit favorable, mon amour...

Arrête de te vanter
Que tu te sens mieux avec elle
Faisant semblant de ne plus te souvenir
De tous mes baisers
Personne ne t'a demandé de mes caresses

J'espère juste
Que tu ne reviennes pas à genoux à me demander pardon
Je me suis rendu compte que ton amour ne vaut rien
Que n'importe qui peut se perdre dans ton regard

J'espère juste
Que tu trouves une autre idiote qui te supporte, mon cœur
Je t'assure que je ne tombe plus dans tes pièges
Et même si tu insistes, je ne veux pas de tes miettes
Je te souhaite le meilleur
Que la chance te soit favorable, mon amour...

Je te souhaite le meilleur
Que la chance te soit favorable, mon amour...

Je te souhaite le meilleur
Que la chance te soit favorable, mon amour...