Metido en un blues - feat. Iratxo - Gritando en Silencio feat. Iratxo перевод на немецкий

Metido en un blues - feat. Iratxo

Dices que pierdo el tiempo de mi vida
Dices que he perdido y eso si es mentira
Si ha durado poco el tiempo que nos conocimos
Que le den por culo a quien diga que es el destino

La vida me atrapado como un full contra un repoker
Y no puedo aliviarme ni al talento de un escote
Tanto polvo mágico has dejado de ser nada
Se nota en como besas que no dices que no a nada

Y ahora vivo sin más
Como trebol desojado, triste y solitario
Aunque pierdo el control
Y todo es gris como el humo que nos tiñe los recuerdos

Me refugio en un blues
Pues la vida es más amable con una vieja guitarra
Me refugio en un blues
Pues la vida es más amable

Pierdo tiempo y paciencia
Y como siempre no me aclaro
Yo me había reformado
Pero no me siento raro

Si abro tu caja de recuerdos
La que aun tengo guardada
Miro dentro, que sorpresa
Está llena de nada

Pero tienes las palabras
Que me invocan los llantos
No sé por qué te quiero
Ni por qué coño te canto

Y ahora vivo sin más
Como trebol desojado, triste y solitario
Aunque pierdo el control
Y todo es gris como el humo que nos tiñe los recuerdos

Me refugio en un blues
Pues la vida es más amable con una vieja guitarra
Me refugio en un blues
Pues la vida es más amable, con este blues

Im Blues gefangen - feat. Iratxo

Du sagst, ich verschwende meine Lebenszeit
Du sagst, ich hätte verloren, und das ist eine Lüge
Auch wenn die Zeit, die wir uns kannten, kurz war
Zum Teufel mit dem, der sagt, es sei Schicksal

Das Leben hat mich erwischt wie ein Full House gegen einen Fünfling
Und nicht mal der Reiz eines Dekolletés kann mich erleichtern
So viel magischer Staub, du bist nicht mehr die Alte
Man merkt an deinen Küssen, dass du zu nichts Nein sagst

Und jetzt lebe ich einfach so dahin
Wie ein gezupftes Kleeblatt, traurig und einsam
Obwohl ich die Kontrolle verliere
Und alles ist grau wie der Rauch, der unsere Erinnerungen färbt

Ich flüchte mich in einen Blues
Denn das Leben ist freundlicher mit einer alten Gitarre
Ich flüchte mich in einen Blues
Denn das Leben ist freundlicher

Ich verliere Zeit und Geduld
Und wie immer komme ich nicht klar
Ich hatte mich gebessert
Aber ich fühle mich nicht seltsam

Wenn ich deine Erinnerungskiste öffne
Die ich noch aufbewahrt habe
Ich schaue hinein, welch Überraschung
Sie ist voller Nichts

Aber du hast die Worte
Die mir die Tränen in die Augen treiben
Ich weiß nicht, warum ich dich liebe
Noch warum zum Teufel ich über dich singe

Und jetzt lebe ich einfach so dahin
Wie ein gezupftes Kleeblatt, traurig und einsam
Obwohl ich die Kontrolle verliere
Und alles ist grau wie der Rauch, der unsere Erinnerungen färbt

Ich flüchte mich in einen Blues
Denn das Leben ist freundlicher mit einer alten Gitarre
Ich flüchte mich in einen Blues
Denn das Leben ist freundlicher, mit diesem Blues