Shawty (feat. Lisa Kimmey) - Grits перевод на немецкий

Shawty (feat. Lisa Kimmey)

Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?

What's happening, Shawty?
I ain't seen you 'round in a minute
You look growed up and swolled up, and looking contented
I saw your mom's around the way
What's Lakeisha doing?...Oh, ya'll ain't together no more?
For real man?
I can't believe she over there staying with Joe, cause didn't his door just get kicked in?
I thought he just get out the pen and going back again
I heard he ain't gonna do no less than ten
That's a shame, man; the game done put another one down
And truth to tell: you 'bout three feet and half way in the ground
Dog, you better than this; don't let that money make you no fool
By now you could of graduated and been finished with school
But, anyway, I just wanted to try to say my little piece
Don't be deceived, boy, you ain't gonna find no love in these streets
And that heat you hold ain't nothing but false power and control
And that drone gonna keep you blind from the potential in your mind
Look, man, I ain't your daddy, and ain't trying to be neither
But I love you like you're mine, and I want you to see
You wanna be a man, then face the one that's given you life and live to do his will, cause, Shawty, that's what's happening for real
For real

Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?

What's the hasp?
Perhaps you're spent from all them laps and caps and peaks
Have to speak my mind; carrying these thoughts for weeks
How do I get through to a nation who lost?
Ain't got no indication
Intimidation when I'm facing, pacing
Strategically, man, your relation
So many gutter-minded, big-behinded
Expose the evils they themselves are giving life to
Mirrored image, look just like you
Boy, you just a pawn, scripted part like Goldie Hawn
Playing a role with no control, cashing cheques your name ain't on
Got that real, that raw, dopest catch you ever saw
Congruent with that shine, a fluent country boy from Arkansas
Grateful to be here, pre-destined, manifesting blessings, learn life lessons
Know your place and role; quite second guessing

Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
(Etc)

Kleine (feat. Lisa Kimmey)

Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?
Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?
Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?

Was ist los, Kleine?
Ich hab dich schon 'ne Weile nicht mehr gesehen
Du siehst erwachsen und aufgepumpt aus, und wirkst zufrieden
Ich hab deine Mom neulich gesehen
Was macht Lakeisha?...Oh, ihr seid nicht mehr zusammen?
Echt jetzt?
Ich kann nicht glauben, dass sie drüben bei Joe wohnt, wurde seine Tür nicht gerade eingetreten?
Ich dachte, er wäre gerade aus dem Knast raus und geht wieder rein
Ich hab gehört, er kriegt nicht weniger als zehn Jahre
Das ist 'ne Schande, Mann; das Spiel hat wieder einen fertiggemacht
Und um ehrlich zu sein: Du steckst schon bis zum Hals in Schwierigkeiten.
Mädel, du bist besser als das; lass dich nicht vom Geld zum Narren machen
Du hättest schon längst deinen Abschluss machen und mit der Schule fertig sein können
Aber egal, ich wollte nur kurz meinen Senf dazugeben
Lass dich nicht täuschen, Mädchen, du wirst auf der Straße keine Liebe finden
Und die Knarre, die du hast, ist nichts als falsche Macht und Kontrolle
Und das Gerede wird dich blind machen für das Potenzial, das in deinem Kopf steckt
Schau, ich bin nicht dein Daddy und will es auch nicht sein
Aber ich liebe dich, als wärst du mein, und ich will, dass du siehst
Du willst eine Frau sein, dann stell dich dem, der dir das Leben geschenkt hat, und lebe, um seinen Willen zu tun, denn, Kleine, das ist es, was wirklich zählt
Wirklich

Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?
Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?
Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?

Was ist los?
Vielleicht bist du erschöpft von all den Runden, den Kappen und den Höhen
Ich muss meine Meinung sagen; ich trage diese Gedanken schon seit Wochen mit mir herum
Wie erreiche ich eine Nation, die verloren ist?
Ich habe keine Ahnung
Einschüchterung, wenn ich mich stelle, hin und her gehe
Strategisch, Mann, deine Beziehung
So viele mit Schmutz im Kopf, und dicken Hintern.
Enthülle das Böse, dem sie selbst Leben einhauchen
Spiegelbild, siehst genauso aus wie du
Mädchen, du bist nur eine Schachfigur, geskripteter Teil wie Goldie Hawn
Spielst eine Rolle ohne Kontrolle, löst Schecks ein, auf denen nicht dein Name steht
Hab das Echte, das Rohe, den krassesten Fang, den du je gesehen hast
Kongruent mit diesem Glanz, ein fließender Country-Junge aus Arkansas
Dankbar, hier zu sein, vorherbestimmt, manifestiere Segen, lerne Lebenslektionen
Kenne deinen Platz und deine Rolle; kein zweites Mal überlegen

Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?
Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?
Sag mir, was bei dir los ist, Kleine
Was ist los?
Was ist bei dir los, Kleine?
Was ist los?
(Etc)