Shawty (feat. Lisa Kimmey) - Grits перевод на русский

Shawty (feat. Lisa Kimmey)

Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?

What's happening, Shawty?
I ain't seen you 'round in a minute
You look growed up and swolled up, and looking contented
I saw your mom's around the way
What's Lakeisha doing?...Oh, ya'll ain't together no more?
For real man?
I can't believe she over there staying with Joe, cause didn't his door just get kicked in?
I thought he just get out the pen and going back again
I heard he ain't gonna do no less than ten
That's a shame, man; the game done put another one down
And truth to tell: you 'bout three feet and half way in the ground
Dog, you better than this; don't let that money make you no fool
By now you could of graduated and been finished with school
But, anyway, I just wanted to try to say my little piece
Don't be deceived, boy, you ain't gonna find no love in these streets
And that heat you hold ain't nothing but false power and control
And that drone gonna keep you blind from the potential in your mind
Look, man, I ain't your daddy, and ain't trying to be neither
But I love you like you're mine, and I want you to see
You wanna be a man, then face the one that's given you life and live to do his will, cause, Shawty, that's what's happening for real
For real

Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?

What's the hasp?
Perhaps you're spent from all them laps and caps and peaks
Have to speak my mind; carrying these thoughts for weeks
How do I get through to a nation who lost?
Ain't got no indication
Intimidation when I'm facing, pacing
Strategically, man, your relation
So many gutter-minded, big-behinded
Expose the evils they themselves are giving life to
Mirrored image, look just like you
Boy, you just a pawn, scripted part like Goldie Hawn
Playing a role with no control, cashing cheques your name ain't on
Got that real, that raw, dopest catch you ever saw
Congruent with that shine, a fluent country boy from Arkansas
Grateful to be here, pre-destined, manifesting blessings, learn life lessons
Know your place and role; quite second guessing

Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
Tell me what's happening with you, Shawty
What's happening?
What's happening with you, Shawty?
What's happening?
(Etc)

Красотка (при уч. Lisa Kimmey)

Скажи, детка, как ты поживаешь?
Как жизнь?
Что у тебя нового, красотка?
Как оно?
Расскажи, как ты, малышка?
Что происходит?
Как твои дела, крошка?
Как ты?
Ну расскажи, как ты, детка?
Как жизнь?
Что у тебя нового, красотка?
Как оно?

Как ты, малышка?
Я тебя сто лет не видел.
Ты так выросла, похорошела и выглядишь довольной.
Я видел твою маму по соседству.
Как там Лакиша?... О, вы что, больше не вместе?
Серьезно?
Не могу поверить, что она живет у Джо, ведь его же недавно приняли?
Я думал, он только вышел и снова попался.
Слышал, ему светит не меньше десяти лет.
Вот ведь как, мужик; улица снова забрала своего.
И, по правде говоря, ты сам на полпути туда.
Чувак, ты же лучше этого; не позволяй деньгам сделать из тебя дурака.
Ты бы уже мог закончить школу.
Ну да ладно, я просто хотел сказать пару слов.
Не обманывайся, парень, на этих улицах любви не найти.
А ствол в твоих руках — не более чем иллюзия силы и контроля.
И эта дурь не даст тебе увидеть потенциал, который в тебе есть.
Слушай, парень, я тебе не отец и не пытаюсь им быть.
Но я люблю тебя, как своего сына, и хочу, чтобы ты понял.
Если хочешь стать мужчиной, обратись к тому, кто дал тебе жизнь, и живи по его воле, потому что, малыш, это и есть настоящая жизнь.
Вот как всё на самом деле.

Скажи, детка, как ты поживаешь?
Как жизнь?
Что у тебя нового, красотка?
Как оно?
Расскажи, как ты, малышка?
Что происходит?
Как твои дела, крошка?
Как ты?
Ну расскажи, как ты, детка?
Как жизнь?
Что у тебя нового, красотка?
Как оно?

Что происходит?
Наверное, ты устала от всех этих гонок, перестрелок и вершин.
Должен высказаться; носил эти мысли в себе неделями.
Как достучаться до потерянного поколения?
Нет никаких признаков.
Трепет, когда я сталкиваюсь, шагаю.
Стратегически, мужик, ваши отношения.
Так много ограниченных, недалеких.
Разоблачить зло, которому они сами дают жизнь.
Отражение в зеркале, выглядишь точь-в-точь как ты.
Парень, ты всего лишь пешка, прописанная роль, как у Голди Хоун.
Играешь роль без контроля, обналичиваешь чеки, на которых не твое имя.
Настоящий, грубый, самый крутой улов, который ты когда-либо видел.
Соответствующий этому блеску, красноречивый деревенский парень из Арканзаса.
Благодарен быть здесь, предначертанный, проявляющий благословения, извлекающий жизненные уроки.
Знай свое место и роль; перестань сомневаться.

Скажи, детка, как ты поживаешь?
Как жизнь?
Что у тебя нового, красотка?
Как оно?
Расскажи, как ты, малышка?
Что происходит?
Как твои дела, крошка?
Как ты?
Ну расскажи, как ты, детка?
Как жизнь?
Что у тебя нового, красотка?
Как оно?
(И т. д.)