Grits - Soul Cry - перевод текста песни на русский

Got a vivid tale of how fate played out,

Получил яркую историю о том, как сложилась судьба,

While these words formulate a mind of their own, respect the grind that they're on,

Хотя эти слова формулируют собственное мнение, уважайте работу, которой они занимаются,

What the heck you expect when you touch the erogenous zone?

Какого черта ты ожидаешь, когда прикасаешься к эрогенной зоне?

Be freaky-deaky when it's my micky - Mr. Misogynist's whore,

Будь чокнутой, когда это шлюха моего Микки - мистера женоненавистника,

He cops a feel when his thoughts bill - for real?

Он справляется с чувством, когда его мысли расходятся - по-настоящему?

Here in off the chase, his face is flushed, embarrassed 'cause he knows he ought to chill,

Здесь, вдали от погони, его лицо раскраснелось, он смущен, потому что знает, что ему следует успокоиться,

But his drive is in the fast lane, throws caution to the wind,

Но он мчится по скоростной полосе, отбрасывая осторожность на ветер,

I know it blows, so he goes, he spends his cash, man,

Я знаю, что это провал, поэтому он уходит, тратит свои деньги, чувак,

Bad chicks - he's decided he can ride it,

Плохие цыпочки - он решил, что может оседлать их,

Oh man, the things he do, hotels he brings them to and what they do,

О боже, что он делает, в какие отели он их водит и что они делают,

Hey, yo, I think we got it - you just don't know the half,

Эй, йоу, я думаю, мы поняли - ты просто не знаешь и половины,

Don't laugh 'cause this could be every one of us, brought on 'cause of what the past has done to us,

Не смейся, потому что это может случиться с каждым из нас, из-за того, что прошлое сделало с нами.,

This here is serious, don't be oblivious to that which is made known,

Это серьезно, не обращайте внимания на то, что становится известным,

Silence has made a taboo which you ain't grown,

Молчание превратилось в табу, до которого ты еще не дорос.,

And you in need or a spurt,

А вы в нужде или в рывке,

Believe this is Jesus who's speaking out and relieving hurt, cleansing us all when we deal in dirt.

Верьте, что это Иисус, который говорит открыто и снимает боль, очищает всех нас, когда мы имеем дело с грязью.

Help me, help me, help me,

Помоги мне, помоги мне, помоги мне,

Help me, help me, help me,

Помоги мне, помоги мне, помоги мне,

Help me, help me, help me, (can anybody?)

Помогите мне, помогите мне, помогите мне, (кто-нибудь может?)

Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)

Помоги мне, помоги мне, помоги мне, (кто-нибудь собирается?)

Help me, help me, help me,

Помоги мне, помоги мне, помоги мне,

Help me, help me, help me,

Помоги мне, помоги мне, помоги мне,

Help me, help me, help me, (can anybody?)

Помогите мне, помогите мне, помогите мне, (кто-нибудь может?)

Help me, help me, help me. (is somebody gonna?)

Помоги мне, помоги мне, помоги мне. (кто-нибудь собирается?)

In the eyes of the desperate the cries are heard,

В глазах отчаявшихся слышны крики,

To ashamed to express it, so we say it without words,

Нам стыдно это выражать, поэтому мы говорим это без слов,

But illustrated in the actions and emotions disturbed, self-destructive satisfaction and addiction emerge,

Но, проявляясь в нарушенных действиях и эмоциях, возникает саморазрушительное удовлетворение и зависимость,

It all started in the garden with an innocent glace,

Все началось в саду с невинного взгляда,

Now enters the chance - it's slim 'cause the addiction advance,

Теперь появляется шанс - он невелик, потому что зависимость прогрессирует,

Now children with bloody hands write their name on the wall and hang in the mall, and leave a stain, a pain on us all,

Теперь дети с окровавленными руками пишут свое имя на стене и вешают в торговом центре, и оставляют пятно, боль на всех нас.,

So I sacrifice and bear the crucifixion involved, and pray this music makes a difference for the tainted and flawed,

Поэтому я жертвую собой и несу связанное с этим распятие, и молюсь, чтобы эта музыка изменила ситуацию к лучшему для испорченных и ущербных,

Erase the pain and leave them blameless when they stand before God, 'cause I could never stand by doing nothing while souls cry.

Сотри боль и оставь их непорочными, когда они предстанут перед Богом, потому что я никогда не смог бы стоять в стороне, ничего не делая, пока души плачут.

Help me, help me, help me,

Помоги мне, помоги мне, помоги мне,

Help me, help me, help me,

Помоги мне, помоги мне, помоги мне,

Help me, help me, help me, (can anybody?)

Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)

Help me, help me, help me,

Help me, help me, help me, (can anybody?)

Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)

Help me, help me, help me,

Help me, help me, help me, (can anybody?)

Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)

Help me, help me, help me,

Help me, help me, help me, (can anybody?)

Help me, help me, help me. (is somebody gonna?)

Grits - Soul Cry

Текст и перевод песни Grits - Soul Cry

Альбом