Drugaja - Grivina перевод на английский

Drugaja

Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.
Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.
Ты так и не смог понять как я люблю тебя,
Но лишь в темноте.
Чувства записаны в тетрадь меня не поменять
И рядом лишь моя тень.
Но расскажи мне почему так больно?
Так больно.
Раны не зажили и ждать осталось сколько?
Сколько?
Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.
Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.
Глаза краснеют, апатия,
Губы немеют не от тебя.
Глаза в глаза, но не в твои,
На моё сердце, на забери!
Могли бы на всегда, но некогда.
Я буду тебя ждать, я потеряна.
Так целая вселенная моя, моя!
Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.
Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.
Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.
Ну, ну почему ему нравится другая?
Нравится другая.
Он целует её губы и к сердцу прижимает.
К сердцу прижимает.

Another Girl

Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.
Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.
You never understood how much I love you,
But only in the darkness.
Feelings written down, I can't be changed,
And only my shadow is near.
But tell me, why does it hurt so much?
So much.
The wounds haven't healed, and how long is left to wait?
How long?
Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.
Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.
My eyes are red, apathy,
My lips are numb, not from you.
Eyes meet eyes, but not yours,
Take my heart, just take it!
We could be forever, but there's no time.
I'll be waiting for you, I'm lost.
So whole, this universe is mine, mine!
Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.
Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.
Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.
Tell me, why does he like another?
Another girl.
He kisses her lips and holds her close to his heart.
Holds her close to his heart.