Текст и перевод песни Grivina - I Want to Dance Now

I Want to Dance Now

Не закрывай мне рот, я не буду кричать.
Я не буду кричать.
Здесь все наоборот, там, где мы по ночам.
Я не в силах молчать.
Музыка на сто, мы любим non-stop.
Тихо-тихо связь, между нами в микроскоп.
Скручиваем кэс, измеряй диапазон.
Тихий-тихий стон, в этот белый-белый стол.
В моих глазах туман, в глазах туман.
В глазах туман.
В этом клубе я сегодня одна, сегодня одна.
Сегодня одна...
I Want To Dance Now. Dance Now.
I Want To Dance Now.
I Want To Dance Now. Dance Now.
I Want To Dance Now.
Я знаю твои губы наизусть.
Я медленно и нежно к ним прикоснусь.
Тебе не покажу, но тихо влюблюсь.
Я влюблюсь, в тебя я влюблюсь.
Музыка на сто, мы любим non-stop.
Тихо-тихо связь, между нами в микроскоп.
Скручиваем кэс, измеряй диапазон.
Тихий-тихий стон, в этот белый-белый стол.
В моих глазах туман, в глазах туман.
В глазах туман.
В этом клубе я сегодня одна, сегодня одна.
Сегодня одна...
I Want To Dance Now. Dance Now.
I Want To Dance Now.
I Want To Dance Now. Dance Now.
I Want To Dance Now.

Je veux danser maintenant

Ne me mets pas la main sur la bouche, je ne vais pas crier.
Je ne vais pas crier.
Tout est à l'envers ici, là où nous sommes la nuit.
Je ne peux pas me taire.
Musique à fond, on adore le non-stop.
Un lien silencieux, entre nous au microscope.
On roule des pelles, mesure le champ d'action.
Un gémissement silencieux, dans cette table blanche.
Il y a du brouillard dans mes yeux, du brouillard dans mes yeux.
Du brouillard dans mes yeux.
Dans ce club, je suis seule aujourd'hui, seule aujourd'hui.
Seule aujourd'hui...
Je veux danser maintenant. Danser maintenant.
Je veux danser maintenant.
Je veux danser maintenant. Danser maintenant.
Je veux danser maintenant.
Je connais tes lèvres par cœur.
Je les touche lentement et délicatement.
Je ne te le montrerai pas, mais je tomberai amoureuse en silence.
Je tomberai amoureuse, je tomberai amoureuse de toi.
Musique à fond, on adore le non-stop.
Un lien silencieux, entre nous au microscope.
On roule des pelles, mesure le champ d'action.
Un gémissement silencieux, dans cette table blanche.
Il y a du brouillard dans mes yeux, du brouillard dans mes yeux.
Du brouillard dans mes yeux.
Dans ce club, je suis seule aujourd'hui, seule aujourd'hui.
Seule aujourd'hui...
Je veux danser maintenant. Danser maintenant.
Je veux danser maintenant.
Je veux danser maintenant. Danser maintenant.
Je veux danser maintenant.