Текст и перевод песни Grivina - Mal'chik party

Mal'chik party

Grivina.
Grivina.
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик-party, меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Стрелки на часах замерли.
Твои руки, как цепи держут опять, опять меня.
Ты со мною так груб - это круто;
Я хочу делать это всегда, всегда, всегда!
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты - только ты, ты, ты!
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты - только ты, ты, ты!
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик-party, меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик-party, меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Ты медленно-медленно
Спускаешься всё ниже, ниже.
А я, прошу тебя, малыш - притормози,
Но ты меня не слышишь (ммм).
Нам очень жарко - мы горим. Тут: танцы, амф*тамин,
И нас уже не вернуть; с любовью не посидим.
Нам очень жарко - мы горим. Тут: танцы, амф*тамин,
И нас уже не вернуть; мы падаем, но летим.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты - только ты, ты, ты!
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты - только ты, ты, ты!
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик-party, меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик-party, меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Как электрошок.
Как электрошок.
(электрошок)

Party Boy

Grivina.
Grivina.
I don't even know what to do, but
Handsome, stop it, party boy, you've got me going wild.
You're tearing my dress off, to hell with it.
My marks on your body are like an electric shock.
The hands on the clock have frozen.
Your hands, like chains, hold me again, again.
You're so rough with me - it's awesome;
I want to do this always, always, always!
Smoke is all around, tonight I need you.
Tonight I need you, you, you - only you, you, you!
Smoke is all around, tonight I need you.
Tonight I need you, you, you - only you, you, you!
I don't even know what to do, but
Handsome, stop it, party boy, you've got me going wild.
You're tearing my dress off, to hell with it.
My marks on your body are like an electric shock.
I don't even know what to do, but
Handsome, stop it, party boy, you've got me going wild.
You're tearing my dress off, to hell with it.
My marks on your body are like an electric shock.
You slowly, slowly
Go down lower, lower.
And I, I beg you, baby, slow down,
But you don't hear me (mmm).
We're so hot - we're burning. Here: dancing, amphetamine,
And there's no turning back; we can't just sit with love.
We're so hot - we're burning. Here: dancing, amphetamine,
And there's no turning back; we're falling, but we're flying.
Smoke is all around, tonight I need you.
Tonight I need you, you, you - only you, you, you!
Smoke is all around, tonight I need you.
Tonight I need you, you, you - only you, you, you!
I don't even know what to do, but
Handsome, stop it, party boy, you've got me going wild.
You're tearing my dress off, to hell with it.
My marks on your body are like an electric shock.
I don't even know what to do, but
Handsome, stop it, party boy, you've got me going wild.
You're tearing my dress off, to hell with it.
My marks on your body are like an electric shock.
Like an electric shock.
Like an electric shock.
(electric shock)