Grivina - Odin na odin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grivina - Odin na odin




Odin na odin
Seul à Seul
Ночь, летаю в облаках
Nuit, je vole dans les nuages
Теряю свой контроль,
Je perds mon contrôle,
Когда в твоих руках.
Quand je suis dans tes bras.
Один на один, ты под одеялом,
Seul à seul, tu es sous les couvertures,
Ближе ближе, мы дома одни,
Plus près, plus près, nous sommes seuls à la maison,
Я не замечаю, как ты дышишь.
Je ne remarque pas comment tu respires.
Знаешь мама, мама, мама
Tu sais maman, maman, maman
Я влюбилась в это белый туман.
Je suis tombée amoureuse de cette brume blanche.
Мама, мама, мама
Maman, maman, maman
Это мальчик меня сводит с ума.
Ce garçon me rend folle.
Мама, мама, мама я влюбилась
Maman, maman, maman, je suis amoureuse
Я совсем не шучу
Je ne plaisante pas du tout
Мама, мама, мама
Maman, maman, maman
Я другого никого не хочу.
Je ne veux personne d'autre.
Ты прижимаешь так, что замирает сердце,
Tu me serres si fort que mon cœur s'arrête,
Тесно, под одеялом тесно, тесно
C'est serré, sous les couvertures, c'est serré, serré
А ты целуешь нежно, не даёшь одеться
Et tu m'embrasses tendrement, tu ne me laisses pas m'habiller
Нежно, нежно между.
Tendrement, tendrement entre.
Один на один, ты под одеялом,
Seul à seul, tu es sous les couvertures,
Ближе, ближе мы дома одни
Plus près, plus près, nous sommes seuls à la maison
Я не замечаю как ты дышишь.
Je ne remarque pas comment tu respires.
Знаешь мама, мама, мама
Tu sais maman, maman, maman
Я влюбилась в это белый туман.
Je suis tombée amoureuse de cette brume blanche.
Мама, мама, мама
Maman, maman, maman
Это мальчик меня сводит с ума.
Ce garçon me rend folle.
Мама, мама, мама я влюбилась
Maman, maman, maman, je suis amoureuse
Я совсем не шучу
Je ne plaisante pas du tout
Мама, мама, мама
Maman, maman, maman
Я другого никого не хочу.
Je ne veux personne d'autre.
Знаешь мама, мама, мама
Tu sais maman, maman, maman
Я влюбилась в это белый туман.
Je suis tombée amoureuse de cette brume blanche.
Мама, мама, мама
Maman, maman, maman
Это мальчик меня сводит с ума.
Ce garçon me rend folle.
Мама, мама, мама я влюбилась
Maman, maman, maman, je suis amoureuse
Я совсем не шучу
Je ne plaisante pas du tout
Мама, мама, мама
Maman, maman, maman
Я другого никого не хочу.
Je ne veux personne d'autre.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.