Grivina - Я хочу - перевод текста песни на английский

Я хочу - Grivinaперевод на английский




Я хочу
I Want
Я надену белье с кружевами
I'll put on my lace lingerie
Твои руки тянутся к телу
Your hands reach for my body
Прижмись ко мне ближе, поцелуи ниже
Hold me closer, kisses lower
Я этого давно так хотела
I've wanted this for so long
Снова бессонные ночи
Sleepless nights again
Твой запах с ума меня сводит
Your scent drives me crazy
Ты нужен мне очень, с тобой хочу жестче
I need you so much, I want it rougher with you
Меня все так это заводит
It all turns me on so much
Я хочу, так хочу
I want, I want so much
Я хочу с тобой на всю ночь
I want you all night long
Зацелуй, меня всю
Kiss me all over
Я знаю, ты мне сможешь помочь
I know you can help me
Я хочу, так хочу
I want, I want so much
Я хочу тебя до утра
I want you until the morning
Я с тобой улечу
I'll fly away with you
Где не был ни ты, ни я
Where neither you nor I have been
Я слышу, как дышишь
I hear you breathing
Ты пытаешься тише
You're trying to be quieter
Тише, тише, тише
Quieter, quieter, quieter
Я ближе, ближе, ближе
I'm closer, closer, closer
Слышу, как ты дышишь
I hear you breathing
Пытаешься тише
Trying to be quieter
Тише, тише, тише
Quieter, quieter, quieter
Что же сегодня нами движет?
What's driving us today?
Разбросаны вещи
Things are scattered
Разбита посуда
Dishes are broken
Двигаемся в такт, ты мой - это факт
We move in sync, you're mine - it's a fact
И я твоей буду
And I'll be yours
Видимо в тебя я влюбилась
I guess I fell in love with you
А может это просто игра
Or maybe it's just a game
Не бойся быть грубым, хватая за руки
Don't be afraid to be rough, grabbing my hands
Мне очень нужна доза тебя
I really need a dose of you
Я хочу, так хочу
I want, I want so much
Я хочу с тобой на всю ночь
I want you all night long
Зацелуй, меня всю
Kiss me all over
Я знаю, ты мне сможешь помочь
I know you can help me
Я хочу, так хочу
I want, I want so much
Я хочу тебя до утра
I want you until the morning
Я с тобой улечу
I'll fly away with you
Где не был ни ты, ни я
Where neither you nor I have been
слышу, как дышишь)
(I hear you breathing)
(Тише, тише, тише)
(Quieter, quieter, quieter)
(Cлышу, как дышишь)
(I hear you breathing)
(Тише, тише, тише)
(Quieter, quieter, quieter)
(Что же сегодня нами движет?)
(What's driving us today?)
Я слышу, как дышишь
I hear you breathing
Ты пытаешься тише
You're trying to be quieter
Тише, тише, тише
Quieter, quieter, quieter
Я ближе, ближе, ближе
I'm closer, closer, closer
Слышу, как ты дышишь
I hear you breathing
Пытаешься тише
Trying to be quieter
Тише, тише, тише
Quieter, quieter, quieter
Что же сегодня нами движет?
What's driving us today?
слышу, как дышишь)
(I hear you breathing)
(Тише, тише, тише)
(Quieter, quieter, quieter)
(Cлышу, как дышишь)
(I hear you breathing)
(Тише, тише, тише)
(Quieter, quieter, quieter)
(Что же сегодня нами движет?)
(What's driving us today?)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.