Keep the Dream Alive - GRiZ перевод на русский

Keep the Dream Alive

...
Four seasons, seconds, flicker, flash I'm alone
A lonely screen provides the scene, it's no home
Every night I hear you scream
But you don't say what you mean
this was my dream but now my dream has flown
Im at the crossroads waiting for a sign
My life is standing still but I'm still alive
Every night I think I know
in the morning where did he go
The answers disappear when I open my eyes
I'm no stranger to this place
Where real life and dreams collide
and even though i fall from grace
I will keep the dream alive
I will keep the dream alive
Four seasons, seconds, flicker, flash I'm alone
A lonely screen provides the scene, it's no home
Every night I hear you scream
But you don't say what you mean
this was my dream but now my dream has flown
I'm no stranger to this place
Where real life and dreams collide
and even though i fall from grace
I will keep the dream alive
I will keep the dream alivena na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na

Сохрани мечту

...
Четыре времени года, секунды, вспышки, я один
Одинокий экран показывает сцену, но это не дом
Каждый вечер я слышу, как ты кричишь
Но ты не говоришь, что имеешь в виду
Это была моя мечта, но теперь она улетела
Я стою на перекрестке и жду знака
Моя жизнь стоит на месте, но я все еще жив
Каждый вечер я думаю, что знаю
Утром куда он делся
Ответы исчезают, когда я открываю глаза
Я не чужой в этом месте
Где реальная жизнь и мечты сталкиваются
И хотя я падаю с небес
Я сохраню мечту живой
Я сохраню мечту живой
Четыре времени года, секунды, вспышки, я один
Одинокий экран показывает сцену, но это не дом
Каждый вечер я слышу, как ты кричишь
Но ты не говоришь, что имеешь в виду
Это была моя мечта, но теперь она улетела
Я не чужой в этом месте
Где реальная жизнь и мечты сталкиваются
И хотя я падаю с небес
Я сохраню мечту живой
Я сохраню мечту живой, на-на-на-на-на-на
на-на-на-на-на-на
на-на-на-на-на-на
на-на-на-на-на-на