Текст и перевод песни Grizu - Bir Kez Yaşarsın

Bir Kez Yaşarsın

Bulabilirdim belki yarınları
Korkmasaydım geçmişimden
Yıkabilirdim belki duvarları
Kafamdaki sınırları
Sevebilirdim başka kadınları
Aşka inancım kalsaydı

Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın

Görebilecek kaç günün kaldı?
Geçen otobüs son kalkandı
Deliriyorken birden akıllandı
Hemen her şeyi gerçek sandı

Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez yaşarsın bu dünyada
İçindeki sesten ayrılma
Bi' kez yaşarsın bu dünyada
Göreceğin yalnız bir rüya
Bi' kez yaşarsın bu dünyada
İçindeki sesten ayrılma
Bi' kez yaşarsın bu dünyada
Göreceğin yalnız bir rüya

Hey, hey, hey, hey, hey hey hey hey hey

Bi' kez yaşarsın bu dünyada
İçindeki sesten ayrılma
Bi' kez yaşarsın bu dünyada
Göreceğin yalnız bir rüya
Bi' kez yaşarsın bu dünyada
İçindeki sesten ayrılma
Bi' kez yaşarsın bu dünyada
Reenkarnasyona inanma

Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın
Bi' kez, bi' kez, bi' kez yaşarsın

Tu vis une seule fois

J'aurais peut-être pu trouver des lendemains
Si je n'avais pas eu peur de mon passé
J'aurais peut-être pu détruire des murs
Les limites dans ma tête
J'aurais peut-être pu aimer d'autres femmes
Si j'avais gardé la foi en l'amour

Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis

Combien de jours te restent-ils à voir ?
Le bus qui est passé était le dernier
Il a soudainement perdu la tête et a repris ses esprits
Il a cru que presque tout était réel

Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis
Tu vis une fois dans ce monde
Ne te sépare pas de la voix qui est en toi
Tu vis une fois dans ce monde
Un rêve solitaire que tu verras
Tu vis une fois dans ce monde
Ne te sépare pas de la voix qui est en toi
Tu vis une fois dans ce monde
Un rêve solitaire que tu verras

Hey, hey, hey, hey, hey hey hey hey hey

Tu vis une fois dans ce monde
Ne te sépare pas de la voix qui est en toi
Tu vis une fois dans ce monde
Un rêve solitaire que tu verras
Tu vis une fois dans ce monde
Ne te sépare pas de la voix qui est en toi
Tu vis une fois dans ce monde
Ne crois pas à la réincarnation

Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis
Une fois, une fois, une fois, tu vis