Текст и перевод песни Grizu - Köpek

Ömrüm boyu çalışıp durdum, çabaladım

Я всю жизнь работал, старался

Köpek gibi

Как собака

Hiç ulaşamadım benzerime

Я никогда не мог дозвониться до своего двойника

Göremedim doğan güneşi

Я не видел восходящего солнца

Bugünü hiç yaşamadım

Я никогда не жил этим днем

Yarın daima çok uzaktaydı

Завтра всегда было далеко

Ömrüm boyu çalışıp durdum, çabaladım

Я всю жизнь работал, старался

Sana varmaya (Şimdi!)

Чтобы добраться до тебя (сейчас!)

Asla ulaşamadım kafamdakine

Я так и не смог добраться до того, что было у меня в голове

Asla göremedim seni bir an olsun

Я никогда не видел тебя хотя бы на мгновение

Fakat bugün üstüme örtüleni çoktan görmüştüm

Но я уже видел то, что было накрыто мной сегодня

Çok, çok önce yaşamıştım ben bu anı

Я пережил этот момент очень, очень давно

Ömrüm boyu çalışıp durdum, çabaladım

Я всю жизнь работал, старался

Köpek gibi

Как собака

Hiç ulaşamadım benzerime

Я никогда не мог дозвониться до своего двойника

Göremedim doğan güneşi

Я не видел восходящего солнца

Bugünü hiç yaşamadım

Я никогда не жил этим днем

Yarın daima çok uzaktaydı

Завтра всегда было далеко

Ömrüm boyu çalışıp çabaladım, durdum

Я работал и старался всю свою жизнь, я остановился

Sana varmaya (Şimdi!)

Чтобы добраться до тебя (сейчас!)

Asla ulaşamadım kafamdakine

Я так и не смог добраться до того, что было у меня в голове

Asla göremedim seni bir an olsun

Я никогда не видел тебя хотя бы на мгновение

Fakat bugün üstüme örtüleni çoktan görmüştüm

Но я уже видел то, что было накрыто мной сегодня

Çok, çok önce yaşamıştım ben bu anı

Я пережил этот момент очень, очень давно

Оцените перевод

Авторы: Selcuk Misirlioglu, Emre Akdeniz

Альбом

Tuzla Buz

дата релиза

13-09-1996

1 Tuzla Buz
2 Bir Daha Asla
3 Dalga
4 Bira Ve Kahve
5 Köpek
6 Kan Ve Para
7 Sen Bir Hiçsin
8 Bütün Bunlar Düş
9 Ölüm
10 Ladin

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.