I gotta go - Grizzly перевод на немецкий

I gotta go

I thought I could
Give you some more time
To figure out
Can you get this place out your mind
I know we got family here
And out there's a lot of fear
I always want it to be us
But now I feel

Like I gotta go
I'm leaving tonight
Had to let you know
I thought I could do this a day ago
Carry on
But today I run back to the open road
I'm not afraid of some rainy days
I have to move on from what I know
I gotta let go
There's more than this oh

It's better for us if we just leave all this behind
You and me are stuck here
We're meant to fly
I want you
But I can't live blind no
Tell me right now baby, if you're done wasting time
Cause we could go out, and we could make a new life
I want you
But I can't live blind no

Are you tired of being half what you are
Why be on the ground when you're a star
I'm not saying that you gotta sell yourself
But you can't save a soul when you need help

That's why I gotta go
I'm leaving tonight
Had to let you know
I thought I could do this a day ago
Carry on
But today I run back to the open road
I'm not afraid of some rainy days
I have to move on from what I know
I gotta let go
There's more than this oh

It's better for us if we just leave all this behind
You and me are stuck here
We're meant to fly
I want you
But I can't live blind no

Tell me right now baby
If you're done wasting time
Cause we could go out, and we could make a new life
I want you
But I can't live blind no

Ich muss gehen

Ich dachte, ich könnte
Dir noch etwas Zeit geben
Um herauszufinden
Ob du diesen Ort aus deinem Kopf bekommst
Ich weiß, wir haben Familie hier
Und da draußen ist viel Angst
Ich wollte immer, dass wir es sind
Aber jetzt fühle ich

Dass ich gehen muss
Ich gehe heute Nacht
Musste dich wissen lassen
Ich dachte, ich könnte das vor einem Tag tun
Weitermachen
Aber heute laufe ich zurück auf die offene Straße
Ich habe keine Angst vor ein paar Regentagen
Ich muss mich von dem lösen, was ich kenne
Ich muss loslassen
Es gibt mehr als das, oh

Es ist besser für uns, wenn wir das alles einfach hinter uns lassen
Du und ich stecken hier fest
Wir sind dazu bestimmt zu fliegen
Ich will dich
Aber ich kann nicht blind leben, nein
Sag mir jetzt, Baby, ob du es satt hast, Zeit zu verschwenden
Denn wir könnten rausgehen und ein neues Leben beginnen
Ich will dich
Aber ich kann nicht blind leben, nein

Bist du es leid, nur die Hälfte von dem zu sein, was du bist
Warum am Boden sein, wenn du ein Star bist
Ich sage nicht, dass du dich verkaufen musst
Aber du kannst keine Seele retten, wenn du selbst Hilfe brauchst

Deshalb muss ich gehen
Ich gehe heute Nacht
Musste dich wissen lassen
Ich dachte, ich könnte das vor einem Tag tun
Weitermachen
Aber heute laufe ich zurück auf die offene Straße
Ich habe keine Angst vor ein paar Regentagen
Ich muss mich von dem lösen, was ich kenne
Ich muss loslassen
Es gibt mehr als das, oh

Es ist besser für uns, wenn wir das alles einfach hinter uns lassen
Du und ich stecken hier fest
Wir sind dazu bestimmt zu fliegen
Ich will dich
Aber ich kann nicht blind leben, nein

Sag mir jetzt, Baby
Ob du es satt hast, Zeit zu verschwenden
Denn wir könnten rausgehen und ein neues Leben beginnen
Ich will dich
Aber ich kann nicht blind leben, nein