Текст и перевод песни Grizzly - Stay With Me

Stay With Me

Oh-oh-oh

널 사랑하고 싶어도
늘 시작이 어려웠어
내 맘을 알면은
날 밀어내버릴까 봐

우-우-우, 우-우, 걸음이 겁을 냈지만
니 뒤에 서 있던 나 이제 너의 곁에

You're my everything
무엇과도 바꿀 수 없어 (oh-oh-oh)
I love you everyday, 무엇보다 사랑해
매일이 설레는 그 이유는 너라는 꿈
꿈에서 깨지 않게, with me
Stay with me, please

난 느리게 보였어도
늘 조금씩 다가갔어
서두른 사랑은 꼭 이별에 졌으니까

우-우-우, 우-우, 기억이 겁을 냈지만
니 뒤에 서 있던 나 이제 너의 곁에

You're my everything
무엇과도 바꿀 수 없어 (oh-oh-oh)
I love you everyday, 무엇보다 사랑해
매일이 설레는 그 이유는 너라는 꿈
꿈에서 깨지 않게, with me
Stay with me

Da-ra-ra, da-da, da-ra-ra-ra-ra, da-da
Da-ra-ra, da-da, da-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra, da-da, da-ra-ra-ra-ra, da-da
Da-ra-ra, da-da, da-da-ra-ra, oh

You're my everything
무엇과도 바꿀 수 없어 (oh-oh-oh)
I love you everyday, 무엇보다 사랑해
매일이 설레는 그 이유는 너라는 꿈
꿈에서 깨지 않게, with me

내 남은 시간을
남겨둔 내 사랑을
너에게 줄 수 있게, with me
Stay with me

Da-ra-ra, da-da, da-ra-ra-ra-ra, da-da
Da-ra-ra, da-da, da-ra-ra-ra-ra

Останься со мной

О-о-о

Даже если я хочу любить тебя,
Всегда сложно было начать.
Если ты узнаешь о моих чувствах,
Боюсь, ты оттолкнешь меня.

У-у-у, у-у, мои шаги были робкими,
Но я, стоявший позади тебя, теперь рядом с тобой.

Ты — всё для меня,
Ни на что тебя не променяю (о-о-о)
Я люблю тебя каждый день, больше всего на свете.
Причина моего ежедневного трепета — ты, как сон.
Чтобы не проснуться от этого сна, останься со мной.
Останься со мной, прошу.

Может, я казался медлительным,
Но я всегда понемногу приближался.
Потому что поспешная любовь всегда обречена на провал.

У-у-у, у-у, воспоминания пугали меня,
Но я, стоявший позади тебя, теперь рядом с тобой.

Ты — всё для меня,
Ни на что тебя не променяю (о-о-о)
Я люблю тебя каждый день, больше всего на свете.
Причина моего ежедневного трепета — ты, как сон.
Чтобы не проснуться от этого сна, останься со мной.
Останься со мной.

Да-ра-ра, да-да, да-ра-ра-ра-ра, да-да
Да-ра-ра, да-да, да-ра-ра-ра-ра
Да-ра-ра, да-да, да-ра-ра-ра-ра, да-да
Да-ра-ра, да-да, да-да-ра-ра, о

Ты — всё для меня,
Ни на что тебя не променяю (о-о-о)
Я люблю тебя каждый день, больше всего на свете.
Причина моего ежедневного трепета — ты, как сон.
Чтобы не проснуться от этого сна, останься со мной.

Всё оставшееся у меня время,
Всю оставшуюся у меня любовь,
Чтобы я мог отдать тебе, останься со мной.
Останься со мной.

Да-ра-ра, да-да, да-ра-ра-ра-ра, да-да
Да-ра-ра, да-да, да-ра-ра-ра-ра