Ready, Able - Grizzly Bear перевод на немецкий

Ready, Able

I'm gonna take a stab at this
Sure you will be alright
Make a decision with a kiss
Maybe I have frostbite
And when I shuffled on back home
I'll make sure all of my tracks in the snow
Were gone

Tissue and bones, it was a tryst
This isn't a gunfight
Checking it off my list
Unable to rewrite

Five years, countless months and far alone
Hope I'm ready, able to make my own
Good home

They go, we go, I want you to know what I did, I did
They go, we go, I want you to know what I did, I did
They go, we go, I want you to know what I did, I did
They go, we go, I want you to know what I did, I did
They go, we go, I want you to know what I did, I did
They go, we go, I want you to know what I did, I did

Bereit, fähig

Ich werde es wagen
Sicher, dir wird es gut gehen
Eine Entscheidung mit einem Kuss treffen
Vielleicht habe ich Erfrierungen
Und wenn ich nach Hause schlurfte
Werde ich sicherstellen, dass all meine Spuren im Schnee
verschwunden sind

Gewebe und Knochen, es war ein Stelldichein
Das ist kein Feuergefecht
Streiche es von meiner Liste
Kann es nicht neu schreiben

Fünf Jahre, zahllose Monate und weit weg allein
Ich hoffe, ich bin bereit und fähig, mein eigenes
gutes Zuhause zu schaffen

Sie gehen, wir gehen, ich will, dass du weißt, was ich getan habe, ich tat es
Sie gehen, wir gehen, ich will, dass du weißt, was ich getan habe, ich tat es
Sie gehen, wir gehen, ich will, dass du weißt, was ich getan habe, ich tat es
Sie gehen, wir gehen, ich will, dass du weißt, was ich getan habe, ich tat es
Sie gehen, wir gehen, ich will, dass du weißt, was ich getan habe, ich tat es
Sie gehen, wir gehen, ich will, dass du weißt, was ich getan habe, ich tat es