Grizzy - Asthma Attack - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Grizzy - Asthma Attack




I am the physical embodiment of everything I never wanted to be
Я физическое воплощение всего, чем я никогда не хотел быть.
People must think this kids fucking crazy
Люди должно быть думают что это чертово сумасшествие
I am the prime example of indecision
Я-яркий пример нерешительности.
Life hit me like a head on collision
Жизнь ударила меня как лобовое столкновение
But what am I supposed to do
Но что я должен делать?
When I'm so see through
Когда я так прозрачен насквозь
I had never thought that life would be like this
Я никогда не думал, что жизнь будет такой.
And now I'm thinking that maybe I should maybe give life a miss
И теперь я думаю, что, может быть, я должен, может быть, дать жизни шанс.
And if living was the equivalent of breathing
И если бы жизнь была эквивалентом дыхания ...
Then maybe I should prepare myself for another asthma attack
Тогда, возможно, мне следует подготовиться к очередному приступу астмы.
Don't ask me all these bloody questions I'll get arsey
Не задавай мне все эти чертовы вопросы я достану Арси
You think I know myself well you'd be mostly wrong
Ты думаешь, что я хорошо знаю себя, но в основном ты ошибаешься.
It's taken way too long for me to sing my song
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы спеть свою песню.
Old me is dead and gone
Прежний я умер и исчез.
If lying was a crime then I'd be doing time
Если бы ложь считалась преступлением, я бы отсидела срок.
And I don't mean to whine but just imagine having to lie
И я не хочу ныть, но просто представь, что мне придется лгать.
To friends, foes all of those people that should matter most
Для друзей, врагов, для всех тех людей, которые должны иметь самое большое значение.
Living a double life is just as obvious as Pinocchio
Двойная жизнь так же очевидна, как Пиноккио.
I had never thought that life would be like this
Я никогда не думал, что жизнь будет такой.
And now I'm thinking that maybe I should maybe give life a miss
И теперь я думаю, что, может быть, я должен, может быть, дать жизни шанс.
And if living was the equivalent of breathing
И если бы жизнь была эквивалентом дыхания ...
Then maybe I should prepare myself for another asthma attack
Тогда, возможно, мне следует подготовиться к очередному приступу астмы.
I had never thought that life would be like this
Я никогда не думал, что жизнь будет такой.
And now I'm thinking that maybe I should maybe give life a miss
И теперь я думаю, что, может быть, я должен, может быть, дать жизни шанс.
And if living was the equivalent of breathing
И если бы жизнь была эквивалентом дыхания ...
Then maybe I should prepare myself for another asthma attack
Тогда, возможно, мне следует подготовиться к очередному приступу астмы.






Авторы: Torrell Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.