GroNeX - Pamiętajcie - перевод текста песни на немецкий

Pamiętajcie - GroNeXперевод на немецкий




Pamiętajcie
Erinnert Euch
Wiem, że to niebezpieczne, dlatego piszę ten list,
Ich weiß, es ist gefährlich, deshalb schreibe ich diesen Brief,
Pamiętajcie o mnie, chcę zawsze w Waszych myślach być,
Erinnert Euch an mich, ich will immer in Euren Gedanken sein,
Nie ważne ile dni, zostało Nam do końca,
Egal wie viele Tage uns bis zum Ende bleiben,
Korzystam z życia tak, jak bym jutra miał nie dostać,
Ich genieße das Leben, als ob ich kein Morgen bekommen würde,
Wsiadam na maszynę... noBo kocham to co robię,
Ich steige auf mein Motorrad... denn ich liebe, was ich tue,
I nawet jeśli zginę, to nie płaczcie nad grobem,
Und selbst wenn ich sterbe, weint nicht an meinem Grab,
Zapamiętajcie mnie, takiego jakim byłem,
Erinnert Euch an mich, so wie ich war,
Bo pamięć to rzecz święta, która nigdy nie przeminie,
Denn die Erinnerung ist heilig und vergeht nie,
Czasem sam siebie winię, bo ryzykuję wiele,
Manchmal gebe ich mir selbst die Schuld, weil ich viel riskiere,
Jednego jestem pewien, że spotkamy się w niebie,
Eines bin ich mir sicher, dass wir uns im Himmel treffen werden,
Nie zbadane... wyroki Boskie,
Unergründlich... sind Gottes Wege,
Nie mamy siebie... mamy w pamięci... chwile radosne,
Wir haben uns nicht... wir haben in Erinnerung... freudige Momente,
Chwytam za ster i odpływam gdzieś daleko,
Ich greife nach dem Lenker und schwebe irgendwohin,
Proszę nie martw się, może to tylko zły sen,
Bitte mach dir keine Sorgen, vielleicht ist es nur ein böser Traum,
Jeśli nie to spotkamy się na pewno,
Wenn nicht, dann treffen wir uns sicher,
Schowaj w sercu. wszystkie chwile związane ze mną,
Bewahre alle Momente mit mir in deinem Herzen,
Kocham ten stan, gdy wiatr... obejmuje moje ciało,
Ich liebe diesen Zustand, wenn der Wind... meinen Körper umhüllt,
Wtedy czuje, że żyję jak by nic nie brakowało,
Dann fühle ich, dass ich lebe, als ob mir nichts fehlen würde,
Następnego dnia to samo... boTo całe moje życie,
Am nächsten Tag dasselbe... denn das ist mein ganzes Leben,
Motocykle, rap tak płynę po tym bicie,
Motorräder, Rap, so gleite ich auf diesem Beat,
Wyjeżdżam na ulice... gdzie_za rogiem czycha śmierć,
Ich fahre auf die Straße... wo der Tod um die Ecke lauert,
Wiem, że ryzykuje wiele, ale musze dalej biec,
Ich weiß, dass ich viel riskiere, aber ich muss weiterlaufen,
Nic nie obchodzi mnie. to_Że nazywasz mnie dawcą,
Es kümmert mich nicht, dass du mich Organspender nennst,
To puste słowa, kierowane do ludzi z pasją,
Das sind leere Worte, gerichtet an Menschen mit Leidenschaft,
...Każdy kiedyś będzie musiał zasnąć,
...Jeder muss irgendwann einschlafen,
Nadejdzie moment, w którym wszystkie światła zgasną,
Es wird der Moment kommen, in dem alle Lichter erlöschen,
Niejeden powiedział będę jeździł ostrożnie,
Manch einer sagte, ich werde vorsichtig fahren,
Do czasu kiedy nie dojedziesz ziom do pierwszej prostej,
Bis du, mein Freund, zur ersten Geraden kommst,
Porzucone plany i wielka tęsknota w sercu,
Verlassene Pläne und große Sehnsucht im Herzen,
Nie spełnione marzenia i smutku epicentrum,
Unerfüllte Träume und das Epizentrum der Trauer,
...wszyscy kiedyś się spotkamy w jednym miejscu,
...wir werden uns alle irgendwann an einem Ort treffen,
Zapamiętaj mnie takiego jak na tym zdjęciu.
Erinnere dich an mich so, wie ich auf diesem Foto bin.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.