Текст и перевод песни GroNeX - Pamiętajcie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wiem,
że
to
niebezpieczne,
dlatego
piszę
ten
list,
Знаю,
это
опасно,
поэтому
пишу
тебе
письмо,
Pamiętajcie
o
mnie,
chcę
zawsze
w
Waszych
myślach
być,
Помни
меня,
хочу
всегда
быть
в
твоих
мыслях,
Nie
ważne
ile
dni,
zostało
Nam
do
końca,
Неважно,
сколько
дней
нам
осталось
до
конца,
Korzystam
z
życia
tak,
jak
bym
jutra
miał
nie
dostać,
Я
пользуюсь
жизнью
так,
как
будто
завтра
мне
не
видать,
Wsiadam
na
maszynę...
noBo
kocham
to
co
robię,
Сажусь
на
машину...
ведь
я
люблю
то,
что
делаю,
I
nawet
jeśli
zginę,
to
nie
płaczcie
nad
grobem,
И
даже
если
погибну,
не
плачь
надо
мной,
Zapamiętajcie
mnie,
takiego
jakim
byłem,
Запомни
меня
таким,
каким
я
был,
Bo
pamięć
to
rzecz
święta,
która
nigdy
nie
przeminie,
Ведь
память
- это
святое,
она
никогда
не
исчезнет,
Czasem
sam
siebie
winię,
bo
ryzykuję
wiele,
Порой
сам
себя
виню,
потому
что
рискую
многим,
Jednego
jestem
pewien,
że
spotkamy
się
w
niebie,
В
одном
я
уверен,
что
мы
встретимся
на
небесах,
Nie
zbadane...
są
wyroki
Boskie,
Непостижимы...
Божьи
пути,
Nie
mamy
siebie...
mamy
w
pamięci...
chwile
radosne,
У
нас
нет
друг
друга...
у
нас
есть
память...
о
радостных
моментах,
Chwytam
za
ster
i
odpływam
gdzieś
daleko,
Берусь
за
штурвал
и
уплываю
куда-то
далеко,
Proszę
nie
martw
się,
może
to
tylko
zły
sen,
Прошу,
не
волнуйся,
может
быть,
это
просто
дурной
сон,
Jeśli
nie
to
spotkamy
się
na
pewno,
Если
нет,
то
мы
обязательно
увидимся,
Schowaj
w
sercu.
wszystkie
chwile
związane
ze
mną,
Храни
в
своем
сердце
все
моменты,
связанные
со
мной,
Kocham
ten
stan,
gdy
wiatr...
obejmuje
moje
ciało,
Люблю
то
состояние,
когда
ветер...
обнимает
мое
тело,
Wtedy
czuje,
że
żyję
jak
by
nic
nie
brakowało,
Тогда
я
чувствую,
что
живу
так,
как
будто
мне
ничего
не
нужно,
Następnego
dnia
to
samo...
boTo
całe
moje
życie,
На
следующий
день
то
же
самое...
ведь
это
вся
моя
жизнь,
Motocykle,
rap
tak
płynę
po
tym
bicie,
Мотоциклы,
рэп
- вот
так
я
плыву
под
этот
бит,
Wyjeżdżam
na
ulice...
gdzie_za
rogiem
czycha
śmierć,
Выезжаю
на
улицы...
где
за
углом
подстерегает
смерть,
Wiem,
że
ryzykuje
wiele,
ale
musze
dalej
biec,
Знаю,
что
рискую
многим,
но
я
должен
бежать
дальше,
Nic
nie
obchodzi
mnie.
to_Że
nazywasz
mnie
dawcą,
Меня
не
волнует,
что
ты
называешь
меня
донором,
To
puste
słowa,
kierowane
do
ludzi
z
pasją,
Это
пустые
слова,
адресованные
людям
со
страстью,
...Każdy
kiedyś
będzie
musiał
zasnąć,
...Каждый
когда-нибудь
уснёт,
Nadejdzie
moment,
w
którym
wszystkie
światła
zgasną,
Наступит
момент,
когда
все
огни
погаснут,
Niejeden
powiedział
będę
jeździł
ostrożnie,
Не
раз
говорили:
буду
ездить
осторожно,
Do
czasu
kiedy
nie
dojedziesz
ziom
do
pierwszej
prostej,
Пока,
приятель,
не
доедешь
до
первого
поворота,
Porzucone
plany
i
wielka
tęsknota
w
sercu,
Заброшенные
планы
и
огромная
тоска
в
сердце,
Nie
spełnione
marzenia
i
smutku
epicentrum,
Несбывшиеся
мечты
и
эпицентр
печали,
...wszyscy
kiedyś
się
spotkamy
w
jednym
miejscu,
...мы
все
когда-нибудь
встретимся
в
одном
месте,
Zapamiętaj
mnie
takiego
jak
na
tym
zdjęciu.
Запомни
меня
таким,
как
на
этой
фотографии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.