Текст и перевод песни Grogi feat. Tahribad-ı İsyan - Favela

Favela

Güzel Favela, canım Favela
Seni kendine saklıyor Favela
Canım Favela, güzel Favela
Seni kendine saklıyor Favela

Ah, yeah hayat bize kahpe
Starbucks'ta latte var Favela'da madde
Ya, ya nevale şahane
Delikanlı süzülürken kitlenmiş tüm mahalle
Par-don, size de müsaade
Çok içine girme çünkü bura batakhane
Top-tan değil perakende satılır burada hayaller atarken dayak anne
Dostlarımız öldü boku bokuna
Kaderle mеkik dokuma git okulunu oku lan
Girmek ister misin gecе koynuma yıkık bir gecekondu da
Bakalım ne var kutuda
Kurtul artık kokudan
Yaşam hevesin kotada
Güçsüz müsün lan o kadar
Bak biz bulamadık rotada
Girdik nota da
Kimileri de modada
Of, of hayırlısı gülüm be
Ölüm gelirse günün birinde gücenme gülümse
Sürünme yürü sömürgen dönülmez
Caddenin önünde bekle saat on iki yönünde
Ne bu hâlin ya
Kolları faça dolu Favela
Sigaranı narin yak
Bülbül kafes arıyordu farela
Hoşsun, hoşsun Favela bize borçlu
Moruk bütün sokak çocukları benim komşum
Hani varsa kuşkun (Brr, brr, pa pa pav)
Gökdelene kar yağdı, varoşlara kurşun
Uçsuz bucaksız Favela
Kan içinde fanilam helaluya
Vücudum harita, dövmelerim harika Mamma Mia

Favela

Belle Favela, ma chère Favela
Favela te garde pour elle
Ma chère Favela, belle Favela
Favela te garde pour elle

Ah, oui, la vie est une salope pour nous
Il y a du latte chez Starbucks et de la drogue à Favela
Oui, oui, la nourriture est délicieuse
Le jeune homme se déplace, tout le quartier est bloqué
Par-don, je te prie de m'excuser
Ne t'enfonce pas trop, car c'est un marais ici
Les rêves sont vendus au détail, pas en gros, tandis que la mère se fait frapper
Nos amis sont morts, le monde est devenu fou
Le destin nous fait aller et venir, va à l'école, mon chéri
Tu voudrais entrer dans mon sein, dans un taudis délabré une nuit
Voyons ce qu'il y a dans la boîte
Échappe-toi de l'odeur
Ton envie de vivre est limitée
Es-tu si faible, mon chéri ?
Nous n'avons pas trouvé la bonne route
Nous sommes entrés dans la musique
Certains sont dans la mode
Oh, oh, que le meilleur arrive, mon amour
Si la mort arrive un jour, ne sois pas fâchée, souris
Rampe, marche, l'exploiteur ne revient pas
Attends devant la rue à minuit
Que se passe-t-il ?
Les bras sont remplis de lames à Favela
Allume ta cigarette doucement
Le rossignol cherchait une cage, petite souris
Bienvenue, bienvenue, Favela nous doit
Tous les enfants des rues, mes voisins
Si tu as des doutes (Brr, brr, pa pa pav)
La neige a tombé sur les gratte-ciel, des balles sur les bidonvilles
Favela, immense et sans limites
Mon maillot est couvert de sang, alléluia
Mon corps est une carte, mes tatouages sont magnifiques, Mamma Mia