Grogi feat. Ezhel - Beklentiler - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grogi feat. Ezhel - Beklentiler




Beklentiler
Expectations
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Hayaller silinir yarından
Dreams fade away from tomorrow
Ve bugün uçar gider her bi' nefeslen
And today flies away with every breath
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Vaatler başka bi' şey değil zihin israfından
Promises are nothing but a waste of mind
Ve yara doğru her bi' umut yiter beklentiler
And every hope fades towards the wound, expectations
Kafamı didikler ve gelerek gördüğüm tüm güzel şeyler
They pick at my brain and all the beautiful things I see coming
Renkler gider
Colors fade
Kararıp düşüncelerim ruhu kaplar zifire benzer aklım
My thoughts darken, my soul is covered in pitch black, my mind is similar
Çeksem biter dediğin çileler bitmek istemez
The sufferings you say will end if I pull, don't want to end
Ne yapsan olmaz, olamaz çare
Whatever you do, it won't work, there's no cure
(Kafana) resmen biner
(To your head) literally mounts
Omzun ağrır artık yükten yine de yüklen
Your shoulder hurts from the burden, but you still carry it
Yıkılma hepten, diren!
Don't collapse completely, resist!
Gerekir böyle zamanlarda artık olmak içten
It is necessary in such times to be sincere now
Dene bi' gör ve kafan bas'cak mantık zorlar içten
Try it and see, your mind will click, logic forces from within
Zorba sistem hürriyeti aldın zorla bizden
The oppressive system, you took freedom by force from us
İnsanoğlu doyumsuzdur Tanrı olmak ister
Man is insatiable, wants to be God
Ve sahte hayaller yaratır boş bi' gelecek
And creates false dreams, an empty future
Sahne lan her yer
Everywhere is a stage, man
Kafamız zombileşerek çürütür vicdanımızı
Our minds zombify and rot our conscience
Sizde hiç var sızı?
Do you have any pain?
Sorgulayın ilk önce siz insan mısınız?
First, ask yourself, are you human?
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Hayaller silinir yarından
Dreams fade away from tomorrow
Ve bugün uçar gider her bi' nefeslen
And today flies away with every breath
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Vaatler başka bi' şey değil zihin israfından
Promises are nothing but a waste of mind
Ve yara doğru her bi' umut yiter
And every hope fades towards the wound
Yarına doğru yanıma otur
Towards tomorrow, sit by my side
Bu kulaklarım yalana doydu
These ears are tired of lies
Kafama koydum, yürüdüm
I put it on my mind, walked
Hedefim arzum artık kaderim oldu
My goal, my desire, has become my destiny now
Bak ben sustum herkes konuştu
Look, I shut up, everyone talked
Sonuçta yollar yokuşlu
After all, the roads are uphill
Zamana yenik düşen o temiz yüzler bana da somurttu
Those pure faces defeated by time frowned at me too
Sinir, stres, sorun herkes yoğun
Anger, stress, problems, everyone is busy
Köşene çekil boğul
Go to your corner, drown
Bizse sıkı çalıştık
We worked hard
Suyunu verdik çiçeğe döndü tohum
We watered the flower, the seed turned
Herkes sustu kaldı haklı farklı
Everyone was silent, remained right, different
Bombalandı çoğu
Most were bombed
Kafama takılan konular oldu fakat yerle birdi Doğu
There were issues that were put on my mind, but the East was grounded
Çıkarcı kurtlar sarar çevreni
Opportunist wolves surround you
Keyif yerinde mi?
Are you feeling good?
Feleğin çemberinden geçen bir tek sizsiniz di' mi?
Are you the only one who has gone through the cycle of fortune, right?
Sıramız gelene kadar sıradanız dahil ve dahiyiz
Until our turn comes, you are included in your queue and we are geniuses
Kırarız hedefe kadar kapıları
We break down doors to the target
Adil ve tabiyiz
Fair and ordinary we are
Bu yolda yürürüm ölene denk ve ritimler verir yoluma renk
I walk this path until I die, and rhythms give color to my path
Umut ufukta görünerek kaybetme hırsı övünerek
Hope appears on the horizon, losing ambition by boasting
Dünyada suçsuz artık yok aksine sürekli artıyor
There are no innocent people in the world anymore, on the contrary, it is constantly increasing
Doğrular doğru kalmıyor
The right ones don't stay right
Çevrende dostun var mı?
Do you have a friend around you?
Yok
No
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Hayaller silinir yarından
Dreams fade away from tomorrow
Ve bugün uçar gider her bi' nefeslen
And today flies away with every breath
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Vaatler başka bi' şey değil zihin israfından
Promises are nothing but a waste of mind
Ve yara doğru her bi' umut yiter
And every hope fades towards the wound
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Hayaller silinir yarından
Dreams fade away from tomorrow
Ve bugün uçar gider her bi' nefeslen
And today flies away with every breath
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Vaatler başka bi' şey değil zihin israfından
Promises are nothing but a waste of mind
Ve yara doğru her bi' umut yiter
And every hope fades towards the wound
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Hayaller silinir yarından
Dreams fade away from tomorrow
Ve bugün uçar gider her bi' nefeslen
And today flies away with every breath
Yo yo, yok
Yo yo, there's no
Vaatler başka bi' şey değil zihin israfından
Promises are nothing but a waste of mind
Ve yara doğru her bi' umut yiter
And every hope fades towards the wound





Авторы: Grogi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.