Текст и перевод песни Grogi feat. Kamufle & Hayki - Adrenalin

Adrenalin

Bugün intikam günü düşmanım ablukamda gel
Benim ringimde boksörsen havlu atma
Yaktık beyaz bayrak, sakin ol telaş yapma
Yapımcı gökdelende sanatçılar en alt katta (Hayki Saldır!)

Rap savaş, Rap umut, Rap yola koyulmak
Rap bugün Somali'de aç bi çocuk doyurmak
Yaklaş bak kalpsizlere döşedik dinamit
Şehitlerden çok prim yaptı bi göz bi piramit

Medeni ülkemde kara çarşaf salakça
İlkokulda seçmeli dersim olacaksa Arapça
Yat yere gerilla tek çözüm çatışmak
Rapçinin kaderi 30'unda asgari ücrete çalışmak

Kan sıçradı palaskama
Rapin para etmez balık olsa Alaska'da
Senin gider kalas kafan hep dikine bak
Koca adam olamamışsın bi sikime sap

Bir adım geri, burası çok kalabalık
Evlerinize başlatmayın lan daha yaşamadın
Bir günüm ömrünüze bedel
Neyin egosu, neyin havası, neyin cakası?
Kesin iki dakika şamatayı!

Yaşamak haram yakın tarih ve yıkıntı
Kımıl zararlısı gibi şehrimde sıkıntı
Kışın soğuk yüzü bugün semtimde kırıştır
Rutubetli caddemde kulaklığıma takıldım

Her halükârda daha fazla sorun, daha fazla konuk
Daha fazla hırs ve daha fazla umut
Daha fazla dayanmaksa belkileri getirdikçe
Daha fazla isyan demek, daha fazla yokum

Ben Allah'ın belası yetersiz bi insandım
Nedensiz akıl sağlığım yüzünden ilhamsız
Yazdıysam bil ki ciğerlerim dökülüyo maalesef
Adaklık kurban gibi beden yavaş be İstanbul!

(Hey yo!) Menzildesin. Ya kal ya siper kazıp saklan
Bir gün üstüne basarsan Hayk mayın gibi patlar
Hazır mısın? Bu yolda gidiş var da dönüş yok
El uzatma ver kafanı benim kabilemde barış yok!

Neden herkes her sike karışır?
Stüdyonda müzik yok senin fuck penisin çalışır
Hayk; Nemesis gazabı! Hayk; Shinobi
Hayk; Yüzyılın kazası Hayk; Çernobil!

Benim coğrafyamda yağmur diye gökten iner kan
Ekmek yerine insan eti! Çekil
Çekişme, çak rapi çivi-çekiçle
Dön bana çevir çok içme, vur beni çekip, çelişme!
Çök yere çömel çekirge, al bunu sek iç!

Çul bana müzik, cebim boş kumbaram kan dolu
Al tamburunu siktir ol git ben kırmadan burnunu
Ya türkü olur senden ya da bir bara türkücü
Gücüm doğa üstü Rapçi! Adım son kafa bükücü

Poster, T-Shirt, şapka- dolsun pazar
Ağzında Rap yok gel Cap imzala dolsun kasan
Yeraltı umurunda değil senin gidip ticaret yap artık
Rapin satmıyorsa rock'n coke'da kondom kadar

Benim müzik piyasamdan büyük Hilal'in memesi
Demet'in yırtmacı, ex aşklar, Hande'nin minisi
Sen de popüler kültüre bugün popüler kölesin!
Sen de prodüktör değil torbacısın pazarın kösesi

Gel... Hayk sana döşesin, kokain; müziğin neşesi!
Çok ayıp! Rapçi keştir! Peki popçu nedir lan?
TV'de kan doğruyor Kral denen mezbaha
Bir de amcan başbakansa içiyorsun elli kilo esrar!

Cinayetin adı reklama yatırım
Katile ev hapsi mi? Sikeyim medya ve basını
Beni doyurmuyor ne para ne sistemin masalı
Milletin meclisi dediğin yer torpilin pazarı!

Burada patronun azarı eşit işçinin maaşı
Burada toprağa ekilir anca çiftçinin naaşı
Burada yalnız meme görmek için yazılır mâni
Yüz kırk karakterle am derdine olunur şair

Bana sorma nedir diye yolun sonundaki
Dövme değil kaderin diş izi kolumdaki
Vaktiyle karşında durur bir gün en yanındaki
Vaktiyle uzaklaşıp kaybolur en yakındaki

Zaman zehirli bir meyvedir hayatın dalındaki
Artık yüzün de gülmüyor zehirse kanındaki
Hayalin hayal kalırken aniden dolar vakit
Hayalin hayal kalırken aniden dolar vakit

Adrenaline

Today's the day of revenge, my enemy, you're surrounded, come on
If you're a boxer in my ring, don't throw in the towel
We've burned the white flag, keep calm, don't panic
The producer's in the penthouse, the artists on the ground floor (Hayki attack!)

Rap is war, rap is hope, rap is setting out on a journey
Rap is feeding a hungry child in Somalia today
Come closer, look, we've returned as dynamite to the heartless
An eye and a pyramid made more money than the martyrs

In my civilized country, the black veil is ridiculous
If there's gonna be an elective course in elementary school, it'll be Arabic
Lie down, guerrilla, the only solution is to fight
A rapper's fate is to work for minimum wage at 30

Blood splattered on my machete
Rap's worthless, if it were fish, it'd be in Alaska
Your dumb head always looks straight ahead
You couldn't be a real man, screw you

One step back, this place is too crowded
Don't start with your homes, you haven't lived yet
One day of mine is worth your whole life
What ego, what vibe, what show?
Cut the fuss for two minutes!

Life is forbidden, recent history and ruins
Troubles in my city like mites
Winter's cold face wrinkles in my neighborhood today
I'm stuck in my damp street, plugged into my headphones

In any case, more problems, more guests
More greed and more hope
Maybe if we endure more, as we bring the waists
Means more rebellion, I'm gone

I was a godforsaken inadequate human being
Uninspired because of my mental health for no reason
If I wrote it, know that my lungs are spilling out, unfortunately
My body is slowing down like a sacrificial lamb, Istanbul!

(Hey yo!) You're in range. Either stay or dig a trench and hide
One day if you step on it, Hayk will explode like a mine
Are you ready? On this road, there's going, but no coming back
Don't lend a hand, give me your head, there's no peace in my tribe!

Why does everyone meddle in every damn thing?
There's no music in the studio, your fucking dick works
Hayk; Nemesis's wrath! Hayk; Shinobi
Hayk; The accident of the century Hayk; Chernobyl!

In my geography, blood falls from the sky as rain
Human flesh instead of bread! Back off
Don't argue, nail the rap with a hammer and nails
Turn to me, turn, don't drink too much, hit me, pull, don't clash!
Crouch down, you worm, take this and drink it straight!

Music is my cloth, my pocket is empty, my piggy bank is full of blood
Take your drum, fuck off, go away before I break your nose
You'll either be a folk song or a folk singer in a bar
My power is supernatural Rapper! My name is the last head bender

Poster, T-shirt, hat - let the market be full
You got no rap in your mouth, come sign the cap, let the safe be full
You don't care about the underground, go and do business now
If rap doesn't sell, it's as much as a condom in rock 'n coke

My music market is bigger than Hilal's tits
Demet's ripper, ex-loves, Hande's mini
You're also a slave to popular culture today!
You're not a producer, you're a dealer, the corner of the market

Come... Hayk is your chest, cocaine; the joy of music!
Shame on you! Rapper fucks! So what the hell is a pop singer?
Blood is flowing on TV, the slaughterhouse called Kral
And if your uncle is the prime minister, you smoke fifty kilos of weed!

The name of the murder is advertising investment
House arrest for the murderer? I fuck the media and the press
Neither money nor the system's tale satisfies me
The parliament of the nation is a marketplace for nepotism!

Here, the boss's scolding equals the worker's salary
Here, only the farmer's corpse is planted in the ground
Here, quatrains are written just to see breasts
You become a poet for the sake of pussy in one hundred and forty characters

Don't ask me what's at the end of the road
It's not a tattoo, it's fate's teeth marks on my arm
One day, the one closest to you will stand before you
One day, the closest one will move away and disappear

Time is a poisonous fruit on the branch of life
Now your face isn't smiling either if the poison is in your blood
While your dream remains a dream, time suddenly fills up
While your dream remains a dream, time suddenly fills up