Текст и перевод песни Gromee feat. ÁSDÍS - WORTH IT (feat. ASDIS)

WORTH IT (feat. ASDIS)

Did you come out all of this just to sit behind the bar

Surrounded by friends and I don't know who you are

But my heart is beating faster
Lights are in my face
Give me one good reason
To go back to your place
Move you're body
Show me you can dance
If you want a chance

You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
Cause baby if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do
Don't start the fire
If you're not ready to get burned
You gotta make me want it
Yeah
Show me (show me)
Show me that you're worth it

What's taking you so long when the night goes by so fast
You got my attention so you better make it last

Every second that you're wasting
I'm not making plans
It's the best night of my life
And I'm not leaving til it ends
Keep it going show me you can dance
This is your last chance

Don't start the fire
You gotta show me
Show me
Show me that you're worth it

You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
Cause baby if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do

Don't start the fire
If you're not ready to get burned
You gotta make me want it
Yeah
Show me (show me)
Show me that you're worth it

Show me (show me)
Show me that you're worth it

ÇA VAUT LE COUP (feat. ASDIS)

Tu es venu ici juste pour t'asseoir au bar

Entouré d'amis et je ne sais pas qui tu es

Mais mon cœur bat plus vite
Les lumières sont dans mon visage
Donne-moi une bonne raison
De retourner chez toi
Bouge ton corps
Montre-moi que tu sais danser
Si tu veux une chance

Tu dois me donner envie
Tu dois me prouver que ça vaut le coup
Montre-moi ce que tu veux et je pourrais te le donner
Tu dois me donner envie
Parce que chérie, si je suis honnête
Je ne suis pas sûr que tu sois prêt pour ce que je peux faire
Ne commence pas le feu
Si tu n'es pas prêt à te brûler
Tu dois me donner envie
Ouais
Montre-moi (montre-moi)
Montre-moi que tu vaux le coup

Qu'est-ce qui te prend si longtemps alors que la nuit passe si vite
Tu as attiré mon attention, alors tu ferais mieux de la faire durer

Chaque seconde que tu perds
Je ne fais pas de plans
C'est la meilleure nuit de ma vie
Et je ne pars pas avant la fin
Continue, montre-moi que tu sais danser
C'est ta dernière chance

Ne commence pas le feu
Tu dois me montrer
Montre-moi
Montre-moi que tu vaux le coup

Tu dois me donner envie
Tu dois me prouver que ça vaut le coup
Montre-moi ce que tu veux et je pourrais te le donner
Tu dois me donner envie
Parce que chérie, si je suis honnête
Je ne suis pas sûr que tu sois prêt pour ce que je peux faire

Ne commence pas le feu
Si tu n'es pas prêt à te brûler
Tu dois me donner envie
Ouais
Montre-moi (montre-moi)
Montre-moi que tu vaux le coup

Montre-moi (montre-moi)
Montre-moi que tu vaux le coup