Текст и перевод песни Gromee feat. ÁSDÍS - WORTH IT (feat. ASDIS)

WORTH IT (feat. ASDIS)

Did you come out all of this just to sit behind the bar

Surrounded by friends and I don't know who you are

But my heart is beating faster
Lights are in my face
Give me one good reason
To go back to your place
Move you're body
Show me you can dance
If you want a chance

You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
Cause baby if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do
Don't start the fire
If you're not ready to get burned
You gotta make me want it
Yeah
Show me (show me)
Show me that you're worth it

What's taking you so long when the night goes by so fast
You got my attention so you better make it last

Every second that you're wasting
I'm not making plans
It's the best night of my life
And I'm not leaving til it ends
Keep it going show me you can dance
This is your last chance

Don't start the fire
You gotta show me
Show me
Show me that you're worth it

You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
Cause baby if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do

Don't start the fire
If you're not ready to get burned
You gotta make me want it
Yeah
Show me (show me)
Show me that you're worth it

Show me (show me)
Show me that you're worth it

СТОИШЬ ЛИ ТЫ ТОГО (feat. ASDIS)

Ты пришел сюда только для того, чтобы сидеть за барной стойкой?

В окружении друзей, и я не знаю, кто ты.

Но мое сердце бьется быстрее,
Огни светят мне в лицо.
Назови мне хоть одну причину
Пойти к тебе.
Двигай своим телом,
Покажи мне, что ты умеешь танцевать.
Если хочешь получить шанс,

Ты должен заставить меня этого захотеть.
Должен убедить меня, что оно того стоит.
Покажи мне, чего ты хочешь, и, возможно, я тебе это дам.
Ты должен заставить меня этого захотеть,
Потому что, если честно,
Я не уверена, что ты готов к тому, что я могу сделать.
Не разжигай огонь,
Если не готов обжечься.
Ты должен заставить меня этого захотеть.
Да.
Покажи мне (покажи мне),
Покажи мне, что ты стоишь этого.

Почему ты так долго тянешь, когда ночь проходит так быстро?
Ты привлек мое внимание, так что постарайся его удержать.

Каждую секунду, которую ты тратишь впустую,
Я не строю планов.
Это лучшая ночь в моей жизни,
И я не уйду, пока она не закончится.
Продолжай, покажи мне, что ты умеешь танцевать.
Это твой последний шанс.

Не разжигай огонь.
Ты должен показать мне,
Показать мне,
Показать мне, что ты стоишь этого.

Ты должен заставить меня этого захотеть.
Должен убедить меня, что оно того стоит.
Покажи мне, чего ты хочешь, и, возможно, я тебе это дам.
Ты должен заставить меня этого захотеть,
Потому что, если честно,
Я не уверена, что ты готов к тому, что я могу сделать.

Не разжигай огонь,
Если не готов обжечься.
Ты должен заставить меня этого захотеть.
Да.
Покажи мне (покажи мне),
Покажи мне, что ты стоишь этого.

Покажи мне (покажи мне),
Покажи мне, что ты стоишь этого.