Dangerous - Groove Coverage перевод на немецкий

Dangerous

You can light a fire in my soul
Feel so hot, till I burn like rome
Kiss me once and I will stand in flames
Like a drug you will make me fly
Promise me, livin' in a high
Till I'm hooked, addicted to your name
In my veins

It's so dangerous when I look in your eyes
It's so dangerous all your beautiful lies
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch
It's so dangerous feel you under my skin
It's so dangerous makes me wanna give in
You're so dangerous rope me in with your touch, touch, touch

All your games, play me for a fool
Mark your cards, I wont know the rules
Watch me loose all I ever had
Easy prey, you can hunt me down
Love the chase, win another crown
One more girl, for your treasury
Watch me bleed

It's so dangerous when I look in your eyes
It's so dangerous all your beautiful lies
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch
It's so dangerous feel you under my skin
It's so dangerous makes me wanna give in
You're so dangerous rope me in with your touch, touch, touch
It's so dangerous when I look in your eyes
It's so dangerous all your beautiful lies
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch

You can't dry all the tears I've cried
For someone just like you, just like you

It's so dangerous when I look in your eyes
It's so dangerous all your beautiful lies
You're so dangerous, rope me in with your touch, touch, touch
It's so dangerous feel you under my skin
It's so dangerous makes me wanna give in
You're so dangerous rope me in with your touch, touch, touch

Gefährlich

Du kannst ein Feuer in meiner Seele entzünden
Fühle mich so heiß, bis ich brenne wie Rom
Küss mich einmal und ich werde in Flammen stehen
Wie eine Droge wirst du mich fliegen lassen
Versprich mir, in einem Rausch zu leben
Bis ich süchtig bin, abhängig von deinem Namen
In meinen Adern

Es ist so gefährlich, wenn ich in deine Augen sehe
Es ist so gefährlich, all deine schönen Lügen
Du bist so gefährlich, fesselst mich mit deiner Berührung, Berührung, Berührung
Es ist so gefährlich, dich unter meiner Haut zu fühlen
Es ist so gefährlich, bringt mich dazu, nachgeben zu wollen
Du bist so gefährlich, fesselst mich mit deiner Berührung, Berührung, Berührung

All deine Spiele, spielst mit mir wie mit einem Narren
Zinke deine Karten, ich werde die Regeln nicht kennen
Sieh zu, wie ich alles verliere, was ich je hatte
Leichte Beute, du kannst mich jagen
Liebst die Jagd, gewinnst eine weitere Krone
Noch ein Mädchen, für deine Schatzkammer
Sieh zu, wie ich blute

Es ist so gefährlich, wenn ich in deine Augen sehe
Es ist so gefährlich, all deine schönen Lügen
Du bist so gefährlich, fesselst mich mit deiner Berührung, Berührung, Berührung
Es ist so gefährlich, dich unter meiner Haut zu fühlen
Es ist so gefährlich, bringt mich dazu, nachgeben zu wollen
Du bist so gefährlich, fesselst mich mit deiner Berührung, Berührung, Berührung
Es ist so gefährlich, wenn ich in deine Augen sehe
Es ist so gefährlich, all deine schönen Lügen
Du bist so gefährlich, fesselst mich mit deiner Berührung, Berührung, Berührung

Du kannst nicht all die Tränen trocknen, die ich geweint habe
Für jemanden genau wie dich, genau wie dich

Es ist so gefährlich, wenn ich in deine Augen sehe
Es ist so gefährlich, all deine schönen Lügen
Du bist so gefährlich, fesselst mich mit deiner Berührung, Berührung, Berührung
Es ist so gefährlich, dich unter meiner Haut zu fühlen
Es ist so gefährlich, bringt mich dazu, nachgeben zu wollen
Du bist so gefährlich, fesselst mich mit deiner Berührung, Berührung, Berührung