Текст и перевод песни Groove Coverage - Riot On The Dancefloor

Riot On The Dancefloor

She's like a superstar
She's wearin' high heels and a space guitar
She's dancing like a roboton
And everybody's freakin' out, out, out, out-out

On and on
She's dancing, dan-dancing all night long
She's dancing, dancing 'til the break of dawn
And everybody's on the supersonic motivated disco floor

Oh, oh, oh, a riot on the dancefloor
Oh, oh, oh, the crowd's outta control
Oh, oh, oh, the DJ's gotta lock up
Oh, oh, oh, people wanna rock the floor (oh, oh, oh)
People wanna rock the floor (oh, oh, oh)

She's sippin' gin and juice
Look how she works, she's got the crazy moves
Purple make up and her freak tattoos
No one can ever slow her down, down, down, down

On and on
She's dancing, dan-dancing all night long
She's dancing, dancing 'til the break of dawn
And everybody's on the supersonic motivated disco floor

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, a riot on the dancefloor
Oh, oh, oh, the crowd's outta control
Oh, oh, oh, the DJ's gotta lock up
Oh, oh, oh, people wanna rock the floor

Oh, oh, oh, a riot on the dancefloor
Oh, oh, oh, the crowd's outta control
Oh, oh, oh, soldiers get your head up
Oh, oh, oh, people wanna rock the floor (rock the floor)

Ro-ro-roboton, base guitar, draining dude, crazy moves
Roboton, base guitar, draining dude, crazy moves
Crazy moves
Crazy moves
Crazy moves
Crazy moves
Crazy, crazy, crazy, crazy, 'zy-'zy-'zy, crazy moves

Oh, oh, oh, a riot on the dancefloor
Oh, oh, oh, the crowd's outta control
Oh, oh, oh, the DJ's gotta lock up
Oh, oh, oh, people wanna rock the floor

Oh, oh, oh, a riot on the dancefloor
Oh, oh, oh, the crowd's outta control
Oh, oh, oh, soldiers get your head up
Oh, oh, oh, people wanna rock the floor

Émeute sur la piste de danse

Elle est comme une superstar
Elle porte des talons hauts et une guitare spatiale
Elle danse comme un roboton
Et tout le monde devient fou, fou, fou, fou-fou

Encore et encore
Elle danse, danse toute la nuit
Elle danse, danse jusqu'à l'aube
Et tout le monde est sur la piste de danse disco super motivante

Oh, oh, oh, une émeute sur la piste de danse
Oh, oh, oh, la foule est hors de contrôle
Oh, oh, oh, le DJ doit tout verrouiller
Oh, oh, oh, les gens veulent faire bouger le sol (oh, oh, oh)
Les gens veulent faire bouger le sol (oh, oh, oh)

Elle sirote du gin et du jus
Regarde comment elle bouge, elle a des mouvements fous
Du maquillage violet et ses tatouages ​​bizarres
Personne ne peut jamais la ralentir, ralentir, ralentir, ralentir

Encore et encore
Elle danse, danse toute la nuit
Elle danse, danse jusqu'à l'aube
Et tout le monde est sur la piste de danse disco super motivante

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, une émeute sur la piste de danse
Oh, oh, oh, la foule est hors de contrôle
Oh, oh, oh, le DJ doit tout verrouiller
Oh, oh, oh, les gens veulent faire bouger le sol

Oh, oh, oh, une émeute sur la piste de danse
Oh, oh, oh, la foule est hors de contrôle
Oh, oh, oh, soldats, relevez la tête
Oh, oh, oh, les gens veulent faire bouger le sol (faire bouger le sol)

Ro-ro-roboton, guitare basse, drainant mec, mouvements fous
Roboton, guitare basse, drainant mec, mouvements fous
Mouvements fous
Mouvements fous
Mouvements fous
Mouvements fous
Fous, fous, fous, fous, 'zy-'zy-'zy, mouvements fous

Oh, oh, oh, une émeute sur la piste de danse
Oh, oh, oh, la foule est hors de contrôle
Oh, oh, oh, le DJ doit tout verrouiller
Oh, oh, oh, les gens veulent faire bouger le sol

Oh, oh, oh, une émeute sur la piste de danse
Oh, oh, oh, la foule est hors de contrôle
Oh, oh, oh, soldats, relevez la tête
Oh, oh, oh, les gens veulent faire bouger le sol