Amplify Love - Groove Riders перевод на немецкий

Amplify Love

You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to
You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to you

You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to
You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to you

คืนแรกที่เจอกัน ในเงาของพระจันทร์
สัมผัสของเธอนั้น ก็ทำให้ฉันต้องเผลอไป
แสงไฟที่สลัว หัวใจยิ่งเต้นรัว
มองเธอจนลืมตัว
สุดที่ใครจะห้ามไม่ให้จิตใจฉันเคลิ้มไป กับเธอคนนั้น
มันเหมือนว่าประจุไฟนั้นช็อตกัน สั่นไปทั้งใจ
อยากบอกให้เธอได้รู้เอาไว้ ฉันรักเธอจนเก็บไว้ไม่ไหว
ทิ้งค้างให้ฉันรู้สึก รสชาติที่ฉันยังนึกประทับใจ

You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to
You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to you
You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to
You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to you
ยังไงในคืนนี้ ถ้าหากว่าโชคดี ได้เจอเธออีกสักที
เธอทำให้ฉันประทับใจ ขอเธออย่าใจร้าย
ปล่อยฉันยืนอยู่เดียวดาย ฉันอาจจะบ้าตาย

สุดที่ใครจะห้ามไม่ให้จิตใจฉันเคลิ้มไป กับเธอคนนั้น
มันเหมือนว่าประจุไฟนั้นช็อตกัน สั่นไปทั้งใจ
อยากบอกให้เธอได้รู้เอาไว้ ฉันรักเธอจนเก็บไว้ไม่ไหว
ทิ้งค้างให้ฉันรู้สึก รสชาติที่ฉันยังนึกประทับใจ

สุดที่ใครจะห้ามไม่ให้จิตใจฉันเคลิ้มไป กับเธอคนนั้น
มันเหมือนว่าประจุไฟนั้นช็อตกัน สั่นไปทั้งใจ
อยากบอกให้เธอได้รู้เอาไว้ ฉันรักเธอจนเก็บไว้ไม่ไหว
ทิ้งค้างให้ฉันรู้สึก รสชาติที่ฉันยังนึกประทับใจ

You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to
You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to you

You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to
You, Leave an impression.
I'm on a mission, to amplify my love to you

Verstärke die Liebe

Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken

Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken

Die erste Nacht, als wir uns trafen, im Schatten des Mondes.
Deine Berührung ließ mich ganz hinreißen.
Das gedämpfte Licht, mein Herz schlägt noch schneller.
Ich starre dich an, bis ich mich vergesse.
Niemand kann mein Herz davon abhalten, für dich zu schwärmen.
Es ist, als ob elektrische Ladungen aufeinanderprallen, mein ganzes Herz bebt.
Ich möchte, dass du es weißt, ich liebe dich so sehr, ich kann es nicht für mich behalten.
Du hinterlässt ein Gefühl in mir, ein Geschmack, der mich immer noch beeindruckt.

Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Wie auch immer, heute Nacht, wenn ich Glück habe und dich noch einmal treffe.
Du hast mich beeindruckt, bitte sei nicht grausam.
Lass mich nicht allein stehen, ich könnte verrückt werden.

Niemand kann mein Herz davon abhalten, für dich zu schwärmen.
Es ist, als ob elektrische Ladungen aufeinanderprallen, mein ganzes Herz bebt.
Ich möchte, dass du es weißt, ich liebe dich so sehr, ich kann es nicht für mich behalten.
Du hinterlässt ein Gefühl in mir, ein Geschmack, der mich immer noch beeindruckt.

Niemand kann mein Herz davon abhalten, für dich zu schwärmen.
Es ist, als ob elektrische Ladungen aufeinanderprallen, mein ganzes Herz bebt.
Ich möchte, dass du es weißt, ich liebe dich so sehr, ich kann es nicht für mich behalten.
Du hinterlässt ein Gefühl in mir, ein Geschmack, der mich immer noch beeindruckt.

Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken

Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken
Du, beeindruckst mich.
Ich habe die Mission, meine Liebe zu dir zu verstärken