Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Phop Kan Bon Duang Dao (Nasa)
Treffen auf den Sternen (Nasa)
ท่องไปบนดวงดาว
ก้าวลงบนดวงจันทร์
Reise
zu
den
Sternen,
trete
auf
den
Mond
แต่เราคงพบกัน
ด้วยยานของเวลา
Aber
wir
werden
uns
sicher
treffen,
mit
einem
Raumschiff
der
Zeit.
โอ้เธอ
รักเธอเสมอเมื่อจากมา
Oh
du,
ich
liebe
dich
immer,
seit
ich
fort
bin.
ผูกพัน
แม้พันปีแสงแห่ง
NASA
Verbunden,
selbst
über
tausend
Lichtjahre
der
NASA
hinweg.
โน่นไงดวงตะวัน
ระบบงานสุริยา
Dort
ist
die
Sonne,
das
Sonnensystem.
ดึงดูดดวงดารา
ไม่หลุดไม่ลอยไป
Sie
zieht
die
Sterne
an,
sie
entgleiten
nicht,
schweben
nicht
davon.
เช่นฉัน
รักเธอเสมอดั่งดวงใจ
So
wie
ich
dich
immer
liebe,
von
ganzem
Herzen.
อยู่ไหน
แม้ไกลแสนไกลจะมาเยือน
Wo
auch
immer
du
bist,
selbst
wenn
es
unendlich
weit
ist,
werde
ich
dich
besuchen
kommen.
*จอดยานบนดวงดาว
ทราบข่าวจากดาวเทียม
*Lande
das
Schiff
auf
einem
Stern,
habe
Nachrichten
vom
Satelliten
erhalten.
โลกเรากำลังเตรียม
พาคนขึ้นตามมา
Unsere
Welt
bereitet
gerade
vor,
Menschen
nachkommen
zu
lassen.
มาซิ
มาพบกับฉันบนดวงจันทร์
Komm
doch,
triff
mich
auf
dem
Mond.
สร้างสรรค์
พร้อมเธอกับฉันบนดวงดาว
Schaffend,
zusammen
mit
dir
und
mir
auf
den
Sternen.
ลา
. ลา
. ลัน
. ลา
. ลา
. ล้า
. ลา
. ลา
La
. La
. Lan
. La
. La
. Laa
. La
. La
ลา
. ลา
. ลัน
. ลา
. ลา
. ลา
. ลา
La
. La
. Lan
. La
. La
. La
. La
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: สันติ เศวตวิมล
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.