Groove Theory - Baby Luv - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Groove Theory - Baby Luv




Baby Luv
Mon amour chéri
There's something I know I should of told you
Il y a quelque chose que je devrais t'avoir dit
Something that's growing everyday
Quelque chose qui grandit chaque jour
Whether or not
Que ce soit ou non
I say it a lot
Je le répète souvent
I'm down with you in every single way
Je suis à fond avec toi, dans tous les sens du terme
Gonna be days when you are lonely
Il y aura des jours tu te sentiras seule
And people will say they got no time
Et les gens te diront qu'ils n'ont pas le temps
When you're alone
Quand tu seras seule
Call me on the phone
Appelle-moi au téléphone
Baby, you always got mine
Chérie, tu peux toujours compter sur moi
And when the wind blows
Et quand le vent soufflera
Baby, don't cry, just remember my words
Chérie, ne pleure pas, souviens-toi juste de mes paroles
Chorus
Refrain
Baby luv
Mon amour chéri
Gentle as raindrops falling in June
Douce comme les gouttes de pluie qui tombent en juin
Pretty as sunshine
Belle comme le soleil
And flowers in bloom
Et les fleurs en fleurs
Baby love
Mon amour
As long as you're happy, I'm happy too
Tant que tu es heureuse, je le suis aussi
It's a delight
C'est un délice
You're in my life
Tu es dans ma vie
You got a glow that just surrounds you
Tu as une lueur qui t'entoure
When I'm with you I'm shining bright
Quand je suis avec toi, je brille de mille feux
Honey, it's true
Chérie, c'est vrai
I love the way you do
J'adore la façon dont tu es
And I could tell you every night
Et je pourrais te le dire chaque soir
You're so lovely when you're laughing
Tu es si belle quand tu ris
It makes my day just to see you smile
Cela me rend heureux de te voir sourire
Didn't you know
Tu ne savais pas
When you played in the snow
Quand tu jouais dans la neige
You set my winter on fire
Tu as mis le feu à mon hiver
And when the wind blows
Et quand le vent soufflera
Baby, don't cry, just remember my worlds
Chérie, ne pleure pas, souviens-toi juste de mes paroles
Baby love
Mon amour chéri
Gentle as raindrops falling in June
Douce comme les gouttes de pluie qui tombent en juin
Pretty as sunshine and flowers in bloom
Belle comme le soleil et les fleurs en fleurs
Baby love
Mon amour
Long as your happy, I'm happy too
Tant que tu es heureuse, je le suis aussi
It's a delight
C'est un délice
God gave you life
Dieu t'a donné la vie
Baby love
Mon amour chéri
Ooh, baby luv, baby, baby
Ooh, mon amour chéri, chérie, chérie
Chorus
Refrain





Авторы: Bryce Wilson, Amel Larrieux, Amel Stowell, Daryl Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.